清雲校刊257

清雲校刊257

2003，10，6

http://www.cyu.edu.tw/

本期要聞

第一版　九十二學年度期初會議董事長蒞校

第二版　九十二學年度新生報到率達97%

第三版　榮升科大本校師資再添生力軍

第四版　電算中心推動升級版服務

第一版

清雲科技大學九十二學年度期初會議

董事長感謝全校師生同仁的努力奉獻

校長期許清雲永續發展人人以校為榮

【本報訊】九月十日開學前夕，董事長及校長邀集全體教職員同聚，一起為新的學年作好應有準備。董事長平日甚少來校，特別利用這個難得的機會，向全體教職員表達謝意，董事長表示，由於同仁們的努力，使得清雲近年來的進步有目共睹，去年教育部技專校院評鑑，本校參與評鑑的學系，均獲一等佳績，亮麗的表現，絕對是長期深耕的成果；以第一名成績順利改名科技大學，更非僥倖。對於同仁的犠牲貢獻，董事長衷心感謝，也勉勵所有同仁，進步的速度不能減慢，我們一定要繼續朝一流的私立大學邁進。

一直帶領全校師生同仁積極改革的校長，除了感激外，對於清雲未來的經營更有一番期許及壓力。校長認為，改名科技大學後，不代表清雲可以從此停止進步，因為以目前學校所具有的條件來看，如果不再尋求突破，勢必將漸漸失去競爭力，甚至淪為等待被淘汱的地步，而如何讓清雲成功辦學及永續經營，則是所有清雲人應嚴肅思考的問題。

校長以他多年的教學經驗指出，一所學校辦學成功的關鍵，在於學校必需確立辦學的方向及策略、要網羅一流的行政與專業人才、要建立具鼓勵及前瞻性的賞罰制度。清雲未來的辦學方向在積極培養具有專業知識及研發能力的社會菁英、以團隊精神開發重點式且具前瞻性的學術研究、配合工商需求培養專業人才，提升學生就業機會。而辦學方向的貫徹執行，需有一流人才的配合，一流人才則需對瞬息萬變的專業有敏銳的洞察力、需能將教學當作事業而非職業，能發揮教學熱誠，有教無類，同時需有旺盛的企圖心及使命感，才能將研究成果應用於教學，貢獻於社會。

校長語重心長地表示，目前大學過多，辦學不力之學校面臨退場危機是可預期的，但是危機也是轉機，如果全體同仁持續秉持「拼科大」的精神，不斷強化清雲的競爭力，「清雲永續發展，人人以清雲為榮」的目標絕對是指日可待的！（秘書室）

清雲大家長勉勵全體新生

養成正確學習熱誠規劃在學生涯

培養人際關係面對挑戰承擔挫折與失敗

校長楊潔豪

九十二學年入學的新生，是本校改名科技大學所迎接的第一批學子，校長對於這批承先啟後的學生們有深深的期待，謹將校長對新生開學演講內容整理如後，希望本校所有新舊學生共同勉勵！

「首先恭喜大家成為清雲的新鮮人！最近報章一再報導國內高等教育過於浮濫，主要原因是高等教育缺乏專業及有效能之管理，因此無法培育夠水準之專業人才。未來清雲將積極培養專業人才，努力提升教學與研究水準，避免重蹈覆徹。

清雲，誠如過去他的名字「健行」，一直在地上走，未能展現出大學應有的特色；四年前改名為清雲後，由於董事會的支持、董事長對「教育理念」的認知，斥資打造新校園、禮聘優良教師，學校確如「清雲」一般，在空中翱翔，突飛猛進，從七、八年前技專校院排名倒數第六，到現今在公、私立技專校院排名已在前十名之內，這都要歸功於全校師生之共同努力。但學校並不以此為滿足，我們希望以科技大學為跳板，有朝一日能成為具有特色的一流大學。大家會奇怪，我們是科技大學，為什麼校門及許多地方都標示「清雲大學」，因為我們的水準雖然已超過一些公、私立大學，但唯有時時惕勵、時時提醒我們要向更多「大學」挑戰，才能在未來幾年，逐步超過更多公、私立大學。當然，要達到此目標，除了學校隨時調整經營策略，掌握教育之脈動外，更盼望全體同學能充分作下述之配合：

一、養成正確的學習態度與熱誠，規劃在校之學習生涯

要有強烈之企圖心及使命感，規畫未來之生涯。而這些規劃必須有專業的知識，因此在校的學習相當重要。這學期開始實施的學前基礎課程加強，就是在使大家提早適應未來的學習；而恢復點名制度，就是希望大家能養成好的學習習慣。老師也將以愛心、耐心，使大家能在課堂上學到專業知識，使各在未來職場上能有競爭潛力。

二、培養人際關係與合作之精神

當今社會靠個人單打獨鬥而成功的機率越來越小，一切事務必須與人充分合作，相互提攜，因此合群是非常重要的。尤其是大學同學很可能是未來事業的夥伴，在未來日子裏，好好經營你的人際關係，對於將來的工作絕對有加分效果。

三、面對挑戰，承擔住挫折及失敗。

各位從小學到現在經歷過無數的考試競爭，在這競爭過程中有人失敗、有人成功了，這是必然現象，尤其高等教育是競爭優勝者匯聚一堂，未來在學校考試或其他比賽中，你或許也會有失敗、失望的時候，如果因此放棄學習動機與機會，甚至被迫退學，這並不是你今天讀大學的目的。考試或比賽的勝敗只是一時的，重要的是如果面對失敗，仍能站起來，虛心檢討，策勵未來，才是最可貴的。同學要切記，一時的挫折，不是永遠的失敗，一時的成功也不代表是永遠的成功，真正成功的人，一定是能在失敗中站起來的人。

最後還是希望同學多對自己關心、騎車要禮讓、不要逞一時之快、不要流連不該去的地方，多關心自己的安全及健康、多善用學校資源。切記你們的父母、家人，學校的老師時時都在關心你們。

最後祝各位身體健康、學業有成！」

當新鮮人遇上新房子

新建學生宿舍歡迎您

一、外觀宏偉、內部豪華：

本校學校新建學生宿舍，位於中壢市後興路二段四六○號（環中東路旁），該建物為地下一層、地上八層，採超高級飯店標準施工的宏偉建築，提供約一千五百個床位，並規劃為二人與四人的套房。

值得一提的是，同學們一進挑高落地玻璃圍幕接待大廳，便可以休息片刻，享受舒適寬敞的貴賓沙發，欣賞由三十五吋級液晶電視所放映的節目，並由親切的專任教官、專職輔導老師和服務同學提供同學們生活上詢問與協助。

宿舍地下室設置大型聯誼室、健身房、每層樓又加設十五間不同主題佈置的交誼聽，以及大型平面電視等休閒娛樂設施，另規劃自助投幣式洗衣設備、曬衣空間等設施，提供住宿生使用。每間套房採光良好，視野開闊，設置獨立電錶計費、光纖網路、中央分離式空調冷氣與安全舒適乾濕分離淋浴設施。

此外，為保障住宿安全，特別裝設電子鎖刷卡進出，全天候有保全管制門禁，交通便捷，距離本校步行僅需十分鐘路程，騎乘機車約三分鐘即可到達，往返十分便利。

二、貼「心」服務——前進宿舍：

本校新生住宿事宜，已由學務處生輔組主導規劃為期一星期的進駐服務，各系輔導教官們帶領宿舍學生自治幹部，從住宿新生及家長車輛進入前門廣場開始，引導組服務同學一路引導至接待大廳，由報到組服務同學迎接，且辦理住宿手續，參觀組的服務同學帶領並介紹宿舍環境，各接待組的樓長幹部們安排住宿新生個人寢室床位和設施安全講解。

八月三十日至九月一日期間，本校生輔組特別在中壢火車站前、後站各設置宿舍專車往返，減輕遠到住宿新生交通工具上之不便。

此外，更貼心策劃與鄰近大賣場公關部門結合，提供本校學生生活必需品的採買服務，減輕住宿新生及家長行李的準備和不足！

三、宿舍暖身——舉辦中秋聯歡晚會：

本校為歡迎同學進駐宿舍，也同時讓未返家過節的住宿生有個難忘的中秋夜，特於九月十日舉辦中秋晚會烤肉聯誼，讓大家提前歡度中秋。

校長表示，中秋佳節是國人極為重視的團圓節慶，本校為使未返家過節的住宿生有個歡樂的中秋佳節，學務處生輔組與軍訓室遂精心規劃一系列的秋節聯歡活動，與大家同樂，祈願鄉親佳節快樂、平安如意、歡樂年年。

活動當晚，由宿舍學生自治幹部扛起整晚的活動進行重任，席開近二十爐的烤肉大會，學生熱鬧粉墨登場!持續彈吉他現場Live秀的娛性節目，教官們穿席在各烤肉爐之間，背著「大聲公」當起隊長，指揮大家分組生火，還到處評比各隊的生火技巧。

有趣的是，親切的教官們還拿著塑膠餐盤當扇子，幫忙搧風點火，為大家製造關懷的火花，不但建立了住宿生之間良好的互動關係，也熱絡了彼此的情感。當陸續傳出烤肉香味時候，雖然同學滿嘴吃得不亦樂乎，也很有禮貌拿著賣像最好的食物分送到仍需加把勁的同學手裡！

宿舍學生自治幹部防著分送補充各類食材和器皿，從豬肉片、牛小排、魚下巴、甜不辣、果汁汽水等等，連最需要的餐巾紙都一應俱全，如此熱絡的景象，看在大家的眼中真的是太「感恩」了！

尤其是，在「一人游擊隊」的歡樂鬧場聲當中，大家覺得格外新鮮，雖然過程辛苦多了，但更凸顯大家團結與智慧，也讓烤肉過程充滿趣味。本活動能夠圓滿落幕，特別感謝全校各處室共同為學生宿舍加油打氣與殷切指導，學務處生輔組將為住宿生的關懷輔導，秉持「服務至上」的精神，更臻完美！(學務處生輔組宋芊迎)

第二版

關注教學品質之整體提升

新生註冊報到率達九十七％

【本刊訊】九十二學年度本校新生報到日前截止，研究所報到率為百分之九十八；日間部以四技報到率百分之一百零二點六為最高，二技報到率為九十二點九次之，平均而言，日間部（含二技、四技與二專）報到率為百分之九十七點一；進修部以二技進修學院報到率百分之一百零三為最高，二專進修專校報到率百分之百次之，平均報到率（含四技、二技在職班、二技在職專班、二專在職班等）為百分之九十六點八。

依實際報到人數而言，研究所報到人數為五十四人；日間部二技、四技及二專分別為九百七十五人、一千三百三十四人及七十九人，總計日間學制新生報到人數為兩千三百八十八人；進修部四技、二技在職班、二技在職專班、二技進修學院、二專進修專校及二專在職班人數分別為四百八十四人、五百一十七人、三百四十三人、一百零三人、五百九十人及一百六十一人，總計進修學制新生報到人數為兩千一百九十八人。

同時為了提昇大一學生基本能力，奠定學生廣博的學識基礎，使其學習領域內的相關知識得以融會貫通，本校本學年度起特別實施日間部學前輔導課程。該課程包含微積分及英文能力訓練，利用正式上課之前—九月四日至九日的時間施行，共完成二十七個班級的新生輔導課程。此項輔導課程完全免費，所擔任授課之教師亦多為一時之選。由此可見，本校為提昇學生程度所做的努力，足以為全國大學的楷模。

在國內大學林立，各校積極推出各項優惠吸引學生就讀下，本校卻以公、私立大學鮮有的步伐，大力投入校舍整建並持續關注教學品質的提昇，近年已獲各界的認同；尤其在目前許多技專院校招生不足額，甚至需要二次招生的情形下，本校不僅沒有招生問題，且新生報到率皆逾百分之九十七以上，向隅者甚多，足見本校辦學績優，已為社會大眾所讚許。

電機系強調理論實務並重

主辦「太陽能與建築結合應用技術研討會」

【本刊訊】自從溫室氣體造成地球逐漸暖化、氣候異常後，全球先進國家莫不努力發展包含太陽等綠色能源技術，以為後代子孫尋找可永續利用的乾淨能源。有鑑於此，經濟部能源會自民國八十九年起，即委託工業研究院材料研究所辦理「太陽光電發電示範系統」補助，企盼建立起臺灣太陽光電發電工業的經濟規模，並積極朝向與建築結合的應用。

為落實理論實務並重之理念，本校電機系特與工業技術研究院工業材料研究所及桃園縣企業發展協會合作，訂於92年10月8日(週三)舉辦「2003太陽能與建築結合應用技術研討會」，會中邀請到德國Bochum大學東亞學院「跨文化生物科技倫理研究」計劃總協調人胡湘玲、德國能源部顧問Rainer van Loon、鈞為國際有限公司總經理朱世琦，以及工研院材料所研究員黃振隆、許國強等就相關議題發表演講。

本研討會聚集海內外專家共同探討太陽能與建築結合應用相關技術，歡迎各界上網報名www.ee.cyu.edu.tw，會議相關資訊如下：

二○○三年「太陽能與建築結合應用技術研討會」

主辦單位：清雲科技大學、工業技術研究院工業材料研究所、桃園縣企業發展協會

指導單位：經濟部能源委員會

會議時間：92年10月8日(週三)

會議地點：清雲科技大學清雲館十樓一○○四室（中壢市健行路二二九號）

聯絡電話：03-4581196＃5301（洪瑞珠小姐）傳真：03-4594937

報名方式：請傳真或線上報名(免報名費並提供講義及午餐)

時間	議程內容
08:30-09:00	報到
09:00-09:10	貴賓致詞
09:10-10:10	陽光電城—科技與人文最緊密的結合主講者：朱總經理世琦(鈞為國際有限公司總經理)
10:10-10:30	茶敘
10:30-12:00	健康與友善的居住—從能源角度看三月潭南協力造屋主講者：胡湘玲 (德國Bochum大學東亞學院「跨文化生物科技倫理研究」計劃總協調人)
12:00-13:00	午餐暨廠商展示
13:00-14:30	耀眼的能源科技—德國太陽光電促進政策與實例主講者：Rainer van Loon (Consulting Engineer, Energy Agency of North Rhine-Westfalia, Germany)
14:30-14:50	茶敘
14:50-15:30	建材一體型太陽電池模板之應用主講者：黃研究員振隆(工研院材料所構造複合材料計畫研究員)
15:30-16:10	太陽光電發電系統設計實務與範例主講者：許博士國強(工研院材料所太陽光電系統推廣計畫研究員)

機械系舉辦臨界流體微細發泡成型技術會議

研討會上邀請業界進行實作觀摩

【本刊訊】機械工程系於九月四日假清雲館一○○四室，舉辦「超臨界流體微細發泡成型技術研討會」，當日並同時舉行九十二年教育部技專院校發展重點特色暨提昇教學品質補助計畫成果觀摩會。

機械系於去年獲得教育部「技專校院發展學校重點特色」補助款所購置設備包括：（1）子計畫一—高精密加工製程技術：微細放電加工設備、超音波加工設備、磁力研磨設備。（2）子計畫二—光電元件精密射出成型與封裝技術：超臨界流體微細發泡成型機。（3）子計畫三—光電量測與機電感測技術：小型干涉振動分析儀、微形平面鏡干射儀、迴路量測設備、 He-Ne 雷射、影像擷取系統、訊號處理系統、二軸位移table及伺服控制系統、CCD攝影機量測儀表。

值得一提的是，本次研討會中，邀請美商Trexel 公司 Bill Netolicky 及德商 Arburg公司 Reiner Schmid 等兩位專家就超臨界流體微細發泡成型技術，作一翻解說暨實作觀摩，Bill Netolicky說明超臨界流體微細發泡成型原理及應用，Reiner Schmid 負責實作觀摩，超臨界流體微細發泡成型的好處是可節省材料，增加耐衝擊強度，降低鎖模力，減少翹曲及變形，當日大部份業界對此技術最感興趣。（機械系提供）

九月四日超臨界流體微細發泡成型技術研討會議程表
時間	活動項目	主講人
8:30—9:00	報到、領取資料
9:00—9:10	開幕致歡迎詞及長官致詞	楊校長潔豪
9:10—9:20	研討會議程介紹	林教務長仲廉
9:30—10:30	超臨界流體微細發泡成型技術之原理	Trexel Bill Netolicky
10:30—10:40	茶敘餐點時間暨成果參觀
10:40—12:00	超臨界流體微細發泡成型技術之技術應用	Trexel Bill Netolicky
12:00—13:00	午餐、心得交流暨成果參觀
13:00—14:30	超臨界流體微細發泡成型技術之實作觀摩	Arburg Reiner Schmid
14:30—14:40	茶敘餐點時間暨成果參觀
14:40—16:10	超臨界流體微細發泡成型技術之實作觀摩	Arburg Reiner Schmid
16:10—16:30	會後討論

機械系研究所專題講座

九二四起每週三舉辦

【本刊訊】本學期機械研究所專題講座，自九月廿四日起，於每週三下午一至三時舉行，地點在雲漢館三○四視聽教室。講座時間表排定如下，歡迎有興趣之老師及同學踴躍參加。（機械系）

清雲科技大學機械所專題講座時間表

時間	講員	講題
十月八日	交通大學智慧財產權中心林修同專利工程師	專利概述及檢索簡介
十月十五日	台灣大學機械系范光照教授	Nano-CMM (奈米級三次元量測儀) 的發展
十月廿二日	台灣師範大學機電科技所楊啟榮教授	微機電系統製程與應用技術
十月廿九日	中央大學化工系林孝宗教授	生命能的傳輸現象
十一月五日	開南管理學院企業管理系管孟忠教授	ISO1006/PMMM/PMBOK提升企業競爭優勢
十一月十九日	清華大學材料科學工程系施漢章教授	金屬源電漿材料合成技術簡介
十一月廿六日	成功大學航空太空工程系鄭泗滄教授	航太結構承受衝擊負載下之動態響應的模擬及分析
十二月三日	元智大學機械系徐業良教授	高齡者生活品質之智慧型維護系統
十二月十日	交通大學機械系曾錦煥教授	自行車傳動系統齒數比最佳化設計
十二月十七日	京元電子記憶體測試處王相弼副處長	半導體封裝測試產業簡介
十二月廿四日	清華大學電子工程研究所連振炘教授	奈米碳管之製作與應用

升格科大 學術研究再晉級

國科會計畫補助逾二千萬元

【本報訊】九十二年度國科會專題研究計畫，本校共獲得五十三件，補助經費為兩千零八時四萬六千六百元整，其中電機系、機械系、電子系、土木系表現優異，各系件數統計表如下：

（技合處）

系別	件數	金額
電子系	七	二、四三○、三○○
電機系	十	四、一○○、七○○
機械系	九	四、三七九、四○○
土木系	七	三、八七五、六○○
工管系	五	一、七二九、三○○
國貿系	二	三九一、二○○3
通識中心	三	九二七、八○○
財金系	三	五七八、九○○
資管系	二	八二六、三○○
行銷系	二	六○二、七○○
資工系	三	一、○○四、四○○
合計	五十三	二○、八四六、六○○

第三版

榮升科大 本校師資再添生力軍

【本刊訊】本校於九十二學年度正式升格為科技大學，為提供更優質的教學品質，除加強硬體設備之外，在師資方面也加入了許多生力軍，此外，為提高行政效率，本學期在行政團隊部分亦有新組合，關於新進教師個人資料及二級主管以上名單如下：

（人事室）

清雲科技大學九十二學年度第一學期新聘專任教師
編號	系別	職稱	姓名	學歷
1	電子系	副教授	桂清平	美國密西根大學電機碩、博士淡江大學物理研究所碩士
2	電子系	副教授	盧樹台	台灣大學電機工程所博士成功大學電機工程所碩士中正理工學院電機系學士
3	電子系	助理教授	賴利溫	成功大學電機研究所博士中原大學電子系學士
4	電機系	教授	吳英秦	美國密西根大學造船輪機博士美國密西根大學電腦、資訊及控制工程碩士美國密西根大學造航輪機所碩士中正理工學院機械系學士
5	電機系	教授	劉智群	中正理工學院微波工程博士中正理工學院通訊工程碩士中正理工學院電機工程學士
6	資工系	助理教授	李衍博	交通大學資訊工程系博士中正理工學院機械工程系碩士中正理工學院造船工程系學士
7	資工系	助理教授	王銓祺	交通大學資工所學、碩、博士
8	國企系	助理教授	杜維鈞	西班牙那瓦拉大學大眾傳播學博士西班牙拿瓦拉大學新聞學碩士靜宜大學西班牙語文學系學士
9	國企系	助理教授	丁建明	英國華威大學工程博士英國華威大學製造系工程碩士英國曼徹斯特大學工學院電機工程學士
10	國企系	助理教授	呂龍潭	英國里茲大學國際企業管理博士文化大學國際企業管理碩士文化大學中文系學士
11	國企系	講師	潘柏芸	加拿大多倫多大學東亞研究學系博士候選人加拿大多倫多大學東亞研究學系碩士加拿大溫哥華英屬哥倫比亞大學心理學士
12	國企系	講師	陳雨姍	日本東京高千穗大學經濟學博士候選人日本東京高千穗大學經濟學碩士日本東京都立大學經濟學士
13	國企系	講師	林湘義	淡江大學歐洲研究所博士候選人淡江大學國際研究所碩士輔仁大學國際貿易系學士
14	企管系	助理教授	婁文信	澳洲南澳大學企管博士英國赫爾大學企管碩士台灣大學農業工程系學士
15	企管系	講師	高淑鑾	台灣大學商學所博士候選人中興大學公共政策所學、碩士
16	企管系	講師	羅明正	台灣科技大學工業管理系博士候選人元智大學工業工程研究所碩士台灣科技大學工業管理技術系學士
17	工管系	講師	陳宏瑞	中原大學工業工程所博士候選人中原大學工業工程所碩士中原大學資訊工程系學士
18	工管系	講師	陳立元	元智大學工管所博士候選人元智大學工業工程所碩士逢甲大學機械工程系學士
19	工管系	講師	張英仲	交通大學工業工程與管理學系博士候選人中興大學應用數學所碩士東海大學數學系學士
20	資管系	教授	陳山火	淡江大學管理科學所博士淡江大學數學所碩士台灣師範大學數學系學士
21	資管系	講師	陳士杰	台灣科技大學資訊工程所博士班朝陽科技大學資訊管理所碩士高雄工學院資訊管理系學士
22	資管系	講師	曾斐金	政治大學企業管理所博士候選人政治大學企業管理所碩士海洋大學航運管理系學士
23	資管系	講師	曹書銘	政治大學資訊管理所博士候選人中正大學資訊管理所碩士政治大學資訊管理系學士
24	財金系	副教授	許怡隆	政治大學國際貿易系碩、博士政治大學經濟學系學士
25	財金系	助理教授	葉寶文	東吳大學經濟所博士逢甲大學經學所碩士逢甲大學財稅學系學士
26	財金系	講師	簡世文	中央大學企管所博士候選人雲林科技大學企管系碩士東吳大學經濟系學士
27	行銷系	助理教授	譚經緯	政治大學經濟系博士政治大學經濟系碩士升直博士班交通大學運輸工程與管理系學士
28	行銷系	講師	王淑慧	台灣大學商學研究所博士候選人成功大學企業管理研究所碩士中原大學企業管理學系學士
29	行銷系	講師	陳必碩	台灣大學商學所博士候選人中央大學人力資源管理所碩士輔仁大學企業管理系學士
30	應外系	教授	蔣泰暉	歐洲奧地利國立維也納大學語言學系博士台灣師範大學英語所碩士台灣師範大學英語系學士
31	應外系	助理教授	薛梅	台灣大學外國語文所博士輔仁大學英國語文所碩士政治大學西洋語文系學士
32	應外系	助理教授	郭偉諾 Thomas Gwinner	德國海德堡大學東方學及古代文代研究學院碩、博士
33	應外系	助理教授	謝怡娟	德州州立農工大學卡城分校教育心理學系博士美國密西根大學安郼堡分校圖書館學與資訊科學碩士台灣大學圖書館學系學士
34	通識中心	教授	姚振黎	美國明尼蘇達大學高等教育行政領導學博士美國明尼蘇達大學教育政策與行政學碩士中央大學中國文學系學士
35	通識中心	助理教授	許秦蓁	中央大學中國文學所學、碩、博士
36	通識中心	助理教授	黃名村	台灣大學土木工程研究所博士台灣大學木土工程學系學士
37	通識中心	助理教授	呂碧玲	美國波士頓大學音樂藝術博士美國曼哈頓音樂院聲樂碩士台灣大學外國語文學士
38	通識中心	助理教授	蔡美惠	台灣師範大學國文研究所碩、博士高雄師範大學國文系學士
39	通識中心	助理教授	陳慷玲	東吳大學中文所學、碩、博士

清雲科技大學 九十二學年度二級以上主管名單

單位	職稱	姓名	單位	職稱	姓名
董事會	秘書	劉惠華	進修部	主任	邱綺文
校長室	校長	楊潔豪		教務組組長	胡金星
	顧問	劉春和		學務組組長	黃啟曉
	顧問	林德光		總務組組長	陳裔潔
	秘書	葉炳倉	電子計算機中心	主任	李勇昇
秘書室	主任秘書	江青瓚		行政組組長	徐培倫
秘書室	秘書	武惟揚		系統組組長	蕭榮亭
教務處	教務長	林仲廉	推廣教育中心	主任	吳昭慧
	課務組組長	鄭世楠	會計室	主任	黃妙齡
	註冊組組長	邱智煇	人事室	主任	劉惠華
	綜合業務組組長	林金水	軍訓室	主任	陳國樑
學生事務處	學務長	徐煋輝	工學院	院長	葉永田
	課外活動指導組組長	郭仁懷	電資學院	院長	吳英秦
	生活輔導組組長	林明敬	管理學院	院長	潘振雄
	諮商輔導組組長	吳美玲	人文暨社會學院	院長	姚振黎
	體育運動組組長	周麗華	電子工程系	主任	洪榮木
	衛生保健組組長	趙宗明	電機工程系	主任	黃厚生
總務處	總務長	張政元代	資訊工程系	主任	陳維魁
	文書組組長	陳育民	機械工程系	主任	紀慶嘉
	事務組組長	官芝慶	土木工程系	主任	郭來松
	出納組組長	劉淑貞	國際企業經營系	主任	吳慧珠
	營繕組組長	張玉華	工業工程與管理系	主任	杜振輝
	環境安全衛生組組長	徐瑞宏	企業管理系	主任	孔祥科
技術合作處	處長	張政元	資訊管理系	主任	李振燾
	實習就業輔導組組長	彭椏富	財務金融系	主任	吳春光
	研究發展組組長	梅玉貞	行銷與流通管理系	主任	朱松偉
圖書館	館長	王坪	應用外語系	主任	章鴻基
	採編組組長	歐德芬	通識教育中心	主任	姚振黎
	資訊服務組組長	黃絲苹代	歐亞研究中心	主任	傅仁坤
			空間資訊與防災研究中心	主任	葉永田

提昇學生素質邁向一流科技大學

連續二一退學制度　92學年度起實施

【本刊訊】為提升學生素質，邁向一流科技大學，本校自92學年度起實施連續二一退學制度，亦即針對連續兩學期不及格的學分數，達修習學分數二分之一者，予以退學論處。

依據九十二年七月二十九日校務會議修正通過之大學部學則第三十六條第八款規定，學生（延修生除外）學期學業成績不及格科目之學分數，連續兩學期達修習學分總數二分之一者，應令其退學。此一規定，將造成成績不佳的學生面臨被迫退學的可能，預期退學率將達2%。

教務長表示，同學應仔細評估自己的學習興趣與能力，對於因程度跟不上或興趣不符而導致成績不佳的學生，其實可考慮轉系或休學，再選擇轉學，千萬不可放棄自己；此外，特別呼籲不用功的同學，正視教育成本並珍惜教學資源，切勿因一時的忽略或心存僥倖，而導致無可挽回的後果。(教務處)

第四版

專論

追求靈光乍現的喜悅！

姚振黎老師

根據「國際教育成就調查委員會（IEA）」於2000年12月6日公布的調查結果指出：在卅八個參與調查的國家中，我國學生花在科學及數學的時間明顯低於國際平均值，但台灣學生的科學總平均成績卻排名第一，數學總平均成績排名第三。

台灣中學生科學及數學方面表現出色，在全世界名列前茅。中央研究院院長李遠哲表示：值得欣慰，但不值得高興。他強調，台灣教育將學生訓練成會考試的技術工人，高中畢業後就精疲力竭，像「老頭子」一樣沒有好奇心，這對國家整體發展不是件好事。

中研院多位數理組院士則認為：國內大學生程度一年比一年差，研究生程度則低落得讓人心痛。中研院原分所前所長林聖賢表示，國內大學進去很難，但要畢業很容易。許多中學生拚命考進大學後就開始鬆懈。且看一名某校大學生的心情告白：

……周末原本是我補救課業、準備考試的好機會，沒想到被朋友找去台中玩。原本想取消，但因為是之前訂下的約會，答應的時候又信誓旦旦一定會去，於是我就在星期五晚上殺過去，玩個通宵後，隔天中午趕回中壢。不能休息！因為我跟廠商約好要來看系服的事。在廠商那兒忙了一陣子後，我總算能回到學校。回到宿舍，我好好給他喘一口氣，休息了一整天，稍稍恢復元氣。沒想到上化學課，又收到死亡宣言──要小考。啊！我連生物都還沒搞定咧。……這幾天胡搞瞎搞下來，我覺得自己好像快掛了，在痛苦中才會想到有些話說得實在不錯。這次，我深深的體會到古人說的：「鍥而捨之，朽木不折；鍥而不捨，金石可鏤。」我想這正是我所欠缺的。

「前事不忘，後事之師。」可惜經常看到大學生諸如此類的「懺悔」，或「哦！生活不僅是墮落，直可用『靡爛』二字來形容了。」因此，大學校園有「二一預警制」的產生，就不難理解。

然而，是否有何錦囊妙計？沒有「二一退學」的壓力，進而使求學生活得以充實、喜樂，享受愉悅的大學生活？

有人要阿基米德秤出一頂王冠的黃金重量，而且不能將金子熔掉，或是與其他金屬分離。這是阿基米德生平頭一遭碰到這樣難題；以不能破壞物體的方式做實驗，所以無時無刻不在傷腦筋。每到休息時間，更為這個問題煩惱，就連洗澡時，心中那幅王冠的圖像也揮之不出。最後，他注意到自己坐進澡盆，洗澡水就溢出的現象，於是他大叫：「有了！」並發現了固體體積換算法則。

斷層掃瞄裝置（CT Scanner）改變醫師透視人體的發明，郝思飛（Godfrey Hounsfield）也是滿腦子想著他那尚未成形的掃瞄裝置，終於在他「看出」這東西的模樣以後，做了出來。他們都經歷了「靈光一現」的過程，但這是他們日夜沉思問題，鍥而不捨才辛勤耕耘出來的成果。彼得．杜拉克說：「所有的創意與突破，都是憑著『狂熱的使命』而發生的。」孔子以學而不厭的身教，一生未嘗停止學習，並且去到那、學到那，「每事問」。隨處拜師，「不恥下問」、「無常師」，「三人行，必有我師焉」。至晚年仍「發憤忘食，樂以忘憂」，勤學不輟。

美國貝爾實驗室（Bell Laboratories）嘗試量化領袖特質，結果在研究對象當中，只發現兩個明顯的共通特性：在艱困的環境中有超乎尋常的意志力，以及充分的幽默感。畢竟，「寶劍鋒從磨礪起，梅花香自苦寒來。」是千真百確的經驗之談。當我們以驚喜的心情吟誦：「竟日尋春不見春，芒鞋踏遍隴頭雲；歸來但把梅花嗅，春在枝頭已十分。」禪師作者的前提是：努力尋找春天後，才會有看見梅花、享受獲得的喜悅。（本文作者為本校人文學院院長暨通識教育中心主任、美國明尼蘇達大學博士，國立中央大學兼任教授）

電算中心推動升級版服務

資訊化、多元化雙管齊下

【本刊訊】為因應教學資訊化及多元化之需求，本校電算中心於九十二學年度第一學期將增加下列資訊服務：

1、全校學生個人信封加大至二十M(已實施)。

2、全校學生個人／班級網頁空間，已委託並感謝資工系承辦，近期將推出。至於教職員網頁部分，仍請向電算中心申請，洽行政組分機三八三○或三八○一；另教師研究用電腦維修申請，可洽三八五○。

3、開放教室設備升級(IBM P4等級)，週六亦開放(已實施)。開放教室及時間為：一、清雲館二樓二二一教室，時間為星期一至星期五，上午八點三十分至晚間九點三十分，以及星期六上午八點三十分至下午四點三十分。二、清雲館二樓二二○教室，時間為星期一至星期五，課餘時間且非借用時段，詳見公告。

為方便同學學習需要，電算中心將於開放教室內提供黑白雷射列印，免費額度將於研議後公告，敬請於公告後配合相關規定使用。

此外，由於本校本學期已正式升格為「清雲科技大學」，因此，本校網域已改為「cyu.edu.tw」，原「cyu.edu.tw」將於半年後廢止停用，請相關單位檢視所轄網頁內容之連結是否需要更新，所有使用者亦請調整使用習慣。（電算中心李勇昇）

應外系教學觀摩會

提升教師外語與教學的專業能力

【本刊訊】本校應外系於九月三日星期三假清雲館七樓多媒體語言教室舉辦了一場教學觀摩會，十分榮幸邀請到美語教學大師賴世雄老師為本系老師演講，分享其美語教學的經驗。賴老師以幽默風趣的言談表達，描述自己學習美語的歷程、目前中國地區全民英檢的狀況，以及獨創的美語教學法，老師們均受益良多。

賴教授指出，目前中國地區因為受到加入世貿組織與申奧成功的影響，全民興起英文學習的風氣，有鑑於二十五年前中國傳統式英語教學過分重視文法記憶，造成學生說不出口，又聽不懂英文的慘狀，目前所有中國開設的美語課程，大量地選用原文教科書，上課行美語教學，鼓勵全民勇於說英文。

賴老師建議大家，學好英文其實不難，但也沒有速成的辦法，一定要做好基本功夫，從口語入門、切忌心急，永遠都記著「讀懂一段再讀下一段」，把握任何時間，自我營造英語學習環境。「即使不出國，都可以練就一口標準英語」，賴老師肯定地說。賴老師提供了他個人學習美語的經驗，就是用表演(角色互換)的方式，自己與自己練習所學的英文會話。當閱讀過某篇英文文章後，試著用英文改寫，用自己的話，以英語說文章內容大意。同時，透過模仿外語老師的發音(舌頭位置)與音調，改善口音的問題。說一口流利的英文，就是要「臉皮厚」、「發瘋似」地學習，撇去文法發音是否正確的憂慮，大聲唸出來。老師應鼓勵學生常常用英文去表達描述發生在我們日常生活的事件，長久下來，聽力與會話定會明顯進步。

在教授英文閱讀時，賴老師建議老師鼓勵學生朗讀文章，一個字一個字慢慢念，第一遍將不會念、看不懂的字略過，試著去理解大致的內容(大意)。第二次閱讀時，學生應該將常用的字，經由查字典了解其各種用法及正確發音。最後，賴老師提到關於英語寫作的三個要點: (1)主題句(Topic sentence) (2)發展(Development) (3)結論(Conclusion)。主題句要開宗明義，同時具發展性，文章內容中其他句子的發展均需與主題句環環相扣，補充說明主題句。學生不應以寫作中文作文方式來構思英文作文，直到文章最後才破題，這種常犯的寫作錯誤應該避免。賴老師期許本系教師，希望藉由提升教師外語與教學的專業能力，提升全民英文水平，增強國際競爭力。(應外系謝怡娟)

迎向終身學習時代

推廣教育熱烈招生

【本刊訊】本校推廣教育中心提供政府補助相關課程，包含：（1）桃園縣政府委辦全民外語學習列車—全民親子共學英語（英語會話班），此為免費課程，廿人即可開班，分為平日、夜間、假日班，歡迎有興趣者報名參加，請把握機會。（2）九十二年度失業者職業訓練及職訓局補助辦理重點產業在職勞工進修訓練課程，課程資訊如下：

課程名稱

班數及人數

開課時間

資格

備註

電腦輔助機械製圖班

Auto CAD

三十人／班

預計十月一日

失業勞工可以配合日間上課者

即日起陸續接受報名，額滿截止

流通服務訓練班

二十人／班

預計十月五日

具勞保身分十五歲至六十歲受僱於一定雇主之在職勞工

此外，為迎接證照專業化時代之來臨，本校也開設推廣教育非學分班之證照類課程（詳細課程資訊如下），以及二技學分班、碩士學分班，以上課程歡迎報名，如對課程有任何疑問，可上推廣教育中心網站查詢（http://www.cyu.edu.tw/adm_unit/extedu/index.htm），或電洽詢問：（○三）四五八一一九六轉三七七一、三七七二。

類別	課程名稱
証照類課程	TQC—專業e-Office人員認證班
	TQC—Access認證班
	TQC—AutoCAD 2D認證班
	TQC—企業人才技能認證
	防火管理人員初訓班預計十月開課
	防火管理人員複訓班預計十月開課
專業電腦類課程	電腦輔助繪圖班
	Pro/Engineer 二○○一基礎班
	多媒體網頁設計班
	網站資料庫整合應用班

堅持「教育決定一切」理念

本校董事長程振隆新書出版

【本刊訊】繼《給教育一片新淨土、教改路上的先行者：程振隆》之後，本校董事長暨立法委員程振隆先生，於今年九月份出版了他個人的第二本問政實錄集：《給教育一片新願景》。本書深入淺出介紹程董事長嘔心瀝血辛苦得來的問政成果，值得推薦給每一位認同台灣本土、關心台灣教育的先進朋友們。

在此書中，展現了程董事長勤於審查法案，為人民看緊荷包，為人民的受教品質嚴格把關的精神。這些問政內容，是結合程董事長的理念與智慧，加上他聘請的二十多位助理包括兩位律師，以及兩百多位專家學者長期打拚累積出來的。在這本書中，我們也可以讀出程董事長為台灣為教育的熱忱，他關心每一個階段的孩子，希望藉由一己之力，指出許多教育積弊，更進一步的提出解決問題的方法，更重要的，因為程董事長的著作，讓更多教育問題暴露在陽光之下，讓教育工作者以及社會大眾正視這些問題。或許，這條路是孤獨的，但程董事長仍會不停的走下去。

本書總共分為八篇，分別為「幼兒及國民教育篇」、「高等教育與技職教育篇」、「知識經濟與人才培育篇」、「私人興學與辦學篇」、「師道尊嚴與教師組織篇」、「教育津貼與教育經費篇」、「台灣教育未來篇」以及附錄，各篇又針對特定議題深入討論，因此，書的內容可說包含了從幼稚教育到高等教育的各種問題，既有深度又有廣度。

事實上，在很多人對於目前的教改有許多的失望與不滿意之時，程董事長的這本新書，無疑提供迷失在黑暗中的台灣一座燈塔，一盞明燈，引領台灣教育政策走向正確的方向。「教育決定一切」一直是程董事長最重要的信念，我們相信這樣的信念，將會因為程董事長一本又一本的著作，真正落實茁壯於台灣這塊美麗的土地上。（教務處）