²M¶³®Õ¥Z264

2004¡A6¡A5

http://www.cyu.edu.tw/

 

¥»´Á­n»D

 

²Ä¤@ª©  ·¨¼ä»¨®ÕªøÀò¿ï¬°¤¤¤j³Ç¥X®Õ¤Í

²Ä¤Gª©  §Þ¦X³B²£¾Ç¦X§@¡B´N·~»²¾É¨t¦C³ø¾É

²Ä¤Tª©    ³qÃѤ¤¤ßÁ|¿ì·ÅÄɮնé·P®¦±¡¼x¤å¤ñÁÉ

²Ä¥|ª©    ¥Î¤ß¬Ý¥@¬É¡u¤H¤å¥Í©RÃöÃh¡v¬¡°Ê¨t¦C³ø¾É

 

²Ä¤@ª©

¤¤¤j­º¿ì³Ç¥X®Õ¤Í¿î¿ï ¥»®Õ·¨¼ä»¨®ÕªøÀò¿ï

¾Ç³N°^Äm¨ô¶V §@¨|­^¤~¦³¦¨ ²`Àò¦U¬ÉªÖ©w

¡i¥»¥Z°T¡j¤¤¥¡¤j¾Ç¤µ¦~­º«×¿ì²z¸Ó®Õ³Ç¥X®Õ¤Í¤§¿î¿ï¡Aªñ¤é¥¿¦¡¿ï©Þ¥XÄl¡A¦@¦³¤­¤H¥X½u¡A¥Ñ©ó¥»®Õ®Õªø·¨¼ä»¨¦b¾Ç³N»â°ì¤è­±¦³µÛ¨ô¶V°^Äm¡A¦]¦ÓÀò¿ï¬°¸Ó®Õ³Ç¥X®Õ¤Í¡A¸Ó®Õ¥ç±N©ó¤»¤ë¤­¤é®Õ¼y¤j·|¤¤¤½¶}ªí´­¡C

·¨®Õªø²¦·~©ó¤¤¥¡¤j¾Ç¦a²yª«²z¬ã¨s©ÒºÓ¤h¯Z«á¯d®Õ¾á¥ôÁ¿®v¡A¦b®Õ´Á¶¡ªí²{Àu²§¡AÀò°ê®a¬ì¾Ç©e­û·|¤ä§U­u¬ü°êColorado  School of  Mines²`³y¡AÀò±o¤uµ{¦a²yª«²z³Õ¤h¡A¦^°ê«áÄ~Äò¦b¤¤¥¡¤j¾ÇªA°È¡C¥ô¾¤G¤Q¾l¦~¨Ó¡A°£­Ý¥ô¦a²yª«²z¨t©Ò¥D¥ô¤Î©Òªø¡BÀ³¥Î¦a½è©Ò©Òªø¡B²z¾Ç°|°|ªø¡BÁ`°Èªø¡B°V¾Éªøµ¥¦h¶µ¦æ¬F¾°È¥~¡A±Ð¾Ç¤ÎªA°È»{¯u¡A¨|¤~µL¼Æ¡A»á±o®v¥Í±À±R¡A´¿Àò¤¤¥¡¤j¾Ç¨ô¶V±Ð®v¼ú¡C¦b¬ã¨s¤è­±¥ç¦³¬ð¥Xªí²{¡A´¿Àò°ê®a¬ì¾Ç©e­û·|³Ç¥X¬ã¨s¼úµ¥¡C

¥Á°ê¤E¤Q¦~¤K¤ë¡A·¨®Õªø¦bµ{¸³¨Æªøªº¤OÁܤU©ó¤¤¥¡¤j¾Ç¿ì²z°h¥ð¡A§Y¨ü¸u©ó²M¶³¡A¦bµuµu¤G¦~¡A¾Ç®Õ¦b·¨®ÕªøªºÀyºë¹Ïªv¤U¶¶§Q§ï¦W¬ì§Þ¤j¾Ç¡A·¨®Õªø¥­¤é¤£¶È¦£¸L©ó®Õ°È­²·s¤¤¡A¹ï©ó¥Lªº±Mªø¡u¦a²yª«²z±´°É¡v¥ç¤£´¿¾Ó«å¡A°£¤£Â_µo®i³Ð·s¹ê¥Î§Þ³N¤§¥~¡A¤]µÛ¤â¸Ñ¨M¬ì¾Ç¤Î¹ê°È°ÝÃD¡A¨ä¦¨ªG¥ç²`¨ü²£¾Ç¬ÉªÖ©w¡A¾¬O¤§¬G¡A·¨®Õªø¦b¦a²yª«²z»â°ì¤WµÛ¦³¦¨´N¡A°^Äm¨ô¶V¡A¦]¦Ó³Q¤¤¥¡¤j¾Ç¿î¿ï¬°²Ä¤@©¡³Ç¥X®Õ¤Í¡A®ø®§¶Ç¨Ó¡A¥þ®Õ®v¥Í²ö¤£·P¾Ä¡A»P¦³ºa²j¡C

¡]¯µ®Ñ«Ç¡^

¥[±j·|­p¤u§@«~½è  ´£¤É¨p®Õ±M·~ª¾¯à

¥»®Õ©Ó¿ì¤E¤T¦~«×¨p¥ß¤j±M®Õ°|·|­p·~°È®y½Í·|

¡i¥»¥Z°T¡j±Ð¨|³¡¬°¶i¦æ¨p¥ß¾Ç®Õ·|­p¤u§@¤§¦~«×ÀË°Q¡A©e°U¥»®Õ¿ì²z¡u¤E¤Q¤T¦~«×¨p¥ß¤j±M®Õ°|·|­p·~°È®y½Í·|¡v¡A¸Ó·|ij±N©ó¤E¤Q¤T¦~¤»¤ë¤E¤é¦Ü¤Q¤@¤é¡A©ó¥»®Õ¤ÎÂEÁH¤j·Ë§OÀ]Á|¦æ¡C¥»¦¸·|ij¥D­n¦b´£ª@·|­p¤u§@«~½è¡A´£ª@±M·~ª¾¯à¡A¥[±j±Ð¨|¥DºÞ¾÷Ãö»P¦U¨p¥ß¤j±M®Õ°|¤§·N¨£·¾³q»P¨ó½Õ¡A¨ÃÂǦ¹¥æ´«¦U®Õ¤u§@¹Ù¦ñ¤§¤u§@¸gÅç¡A«P¶i±¡·P¥æ¬y¡C

¥»¦¸·|­p·~°È®y½Í·|°Ñ¥[¤H­û¬°¥þ°ê¦U¨p¥ß¤j±M®Õ°|·|­p¥DºÞ¤Î±Ð¨|³¡¬ÛÃö·~°È¤H­û¡A¦@­p¦³¤@¤G¡³¤H°Ñ»P·|ij¡C¬ÛÃö·|ij¥DÃD¦³¨p¥ß¾Ç®Õ¹ê°È¸gÅç±MÃD³ø§i¡A¨p®Õ°]°È³W¹º±MÃD³ø§i¡A´Á¯àÂǥѦU®Õ¸gÅ窺¤À¨É¡A¹F¨ì¥»¦¸·|ijÁ|¿ìªº©v¦®»P¥Øªº¡C

¥»®Õ¥h¦~¤Q¤G¤ë¤@¤é©Ó¿ì¤E¤Q¤G¦~«×§Þ±M®Õ°|±Ð°È¥DºÞ·|ij¡A¥b¦~¤º¦A«×¨ü±Ð¨|³¡©e°U¿ì²z¦¹¦¸¥þ°ê©Ê·|ij¡A¥i¨£¥»®Õ¦b¦U¶µ®Õ°È¤u§@ªº³W¹º¡A¤w¦¨¬°¦U®Õª§¬ÛÆ[¼¯ªº¹ï¶H¡C¥»®Õ¿n·¥°l¨DÀu½è±Ð¾Çªº¨M¤ß¡A¹ðÀò¦U¬ÉªºªÖ©w¡A§Ú­Ì±NÄ~ÄòªÃ«ù¥H©¹°ª«~½èªº¹Î¶¤ºë¯«¡AºÉ¥þ¤O¿ì¦n¦¹¦¸·|ij¡A¬°¥þ°ê·|­p·~°È¦P¤¯´£¨Ñ³Ì¦nªºªA°È¡C

¡]¯µ®Ñ«Ç¡^

¥»®ÕºÓ¤h¯Z¤J¾Ç¦Ò¸ÕÄvª§¿E¯P ¿ý¨ú²v³Ð·s§C

¡i¥»¥Z°T¡j¤E¤Q¤T¾Ç¦~«×ºÓ¤h¯Z¤J¾Ç¦Ò¸Õ©ó¤­¤ë¤Q¤»¤éÁ|¦æ¡A¤µ¦~¥»®Õ¦U©Ò¹w­pÀ³¿ý¨úÁ`¦WÃB¬°¤»¤Q¥|¦W¡A³ø¦WÁ`¤H¼Æ¬°¤T¦Ê¤E¤Q¤T¦W¡A¾ãÅ饭§¡¿ý¨ú²v¤Q¤»ÂI¤G¤K¢H¡A¸û¥h¦~¤j´T­°§C¹O¤@¦¨¡A³Ð¤U¿ý¨ú²v·s§C¡A§ó»P¦h©Òºî¦X¤j¾Ç¿ý¨ú²v¬Û·í¡C

¥»®Õ¤µ¦~¦U©Ò©Û¦Ò¿ý¨ú¤H¼Æ¥H¾÷±ñ©Ò¤G¤Q¤@¦W³Ì¦h¡B¨ä¦¸¬°¹q¤l©Ò¤Î¹q¾÷©Ò¦U¬°¤Q¥|¦W¡B¦AªÌ¬°¸gÀçºÞ²z©Ò¤E¦W¡B«áªÌ¬°¤g¤ì»P¨¾¨a©Ò¤»¦W¡A³ø¦Ò¤H¼Æ«h¥H¸gÀçºÞ²z©Ò¤@¦Ê¤G¤Q¤»¦W³Ì¦h¡B¾÷±ñ©Ò¤K¤Q¤­¦W¦¸¤§¡B¨ä¦¸¬°¹q¾÷©Ò¤K¤Q¤T¦W¤Î¹q¤l©Ò¤K¤Q¤G¦W¡B¦Ó¤g¤ì»P¨¾¨a©Ò³ø¦Ò¤H¼Æ¤Q¤C¦W¬°«á¡C¦U©Ò»Ý¿ý¨ú¤H¼Æ¸û¥h¦~§¡¦³·L´T¼W¥[¡A¦ý¥Ñ©ó³ø¦W¤H¼ÆÅãµÛ¦¨ªø¡A¥H­P¦U©Ò¿ý¨ú²v§¡¸û¥h¦~¦³©úÅã¤U­°¡F¯S§O¬O¸gÀçºÞ²z©Ò¡A¤µ¦~²Ä¤@¦~©Û¦Ò§Y§l¤Þ¤@¦Ê¤G¤Q¤»¦W¦Ò¥Íª§¨ú¤E­Ó¦WÃB¡A¿ý¨ú²v¬°7.1%¡AÄvª§¤§¿E¯P¡A§Y¥i¨£¤@´³¡C

®Ú¾Ú¤¤®É¹q¤l³ø¤­¤ë¤C¤é³ø¾É¦U®Õ¬ã¨s©Ò¿ý¨ú²v¨Ó¬Ý¡A¥»®Õ¬ã¨s©Ò¿ý¨ú²vºò°l©ó¥x¤j(¿ý¨ú²v¤Q¤GÂI¤G¤K¢H)¡BªF®ü(¿ý¨ú²v¤Q¤GÂI¤T¤T¢H)¡Bªø©°(¿ý¨ú²v¤Q¤GÂI¥|¤»¢H)¡BªFµØ(¿ý¨ú²v¤Q¤TÂI¤C¤­¢H)¤§«á¡A¨Ã»·³Ó©ó¸q¦u(¿ý¨ú²v¤Q¤KÂI¤K¢H)¡B¤¤µØ(¿ý¨ú²v¤ÜÂI¤E¤G¢H)¡B¤j¸­(¿ý¨ú²v¤T¤Q¤GÂI¤@¥|¢H)µ¥¡C

­È¦¹²¦·~Â÷ºqÅT°_¤§»Ú¡A´Á³\¥»®Õ°ö¨|ªºÀu¨q¤H¤~¡A¤£¦ý¨ã¦³Àu½è¤½¥Áªº¯À¾i¡A¥¼¨Ó¥ç¥i¾Õ´­©ó¾³õ¡A¦b±M·~¤WªA°È©ó°ê®a¡AÅý²M¶³¥H§A¬°ºa¡C

¡]±Ð°È³B¡^

¾÷±ñ¨t¬ãµo¤T¸}¬[¨t²Î ²×µ²«]­­ªÅ¶¡§@·~ÀI¹Ò

¡i¥»¥Z°T¡j¦³Å²©ó«]­­ªÅ¶¡§@·~¨a±¡ÀW¶Ç¡A¤@¶µ¥Ñ³Ò©e·|³Ò¤u¦w¥þ½Ã¥Í¬ã¨s©Ò¸É§U¡A¾÷±ñ¨tªL¥ò·G¡B²ÉEÛp¡B±i¯ª¯P¤Î¼B®a¹ü¦Ñ®v¦@¦P¬ãµoªº·s«¬§@·~¥Î¤T¸}¬[¡A±N¥i²×µ²ªñ¦b¥u§`¶¡ªºÀI¹Ò»P¦MÃø¡A¨ó§U³Ò¤u¦w¥þ¶i¥X«]­­ªÅ¶¡¡A¨Ã¥i©ó¦MÀIµo¥Í®Éµo´§ºò«æ±Ï´©ªº¥\®Ä¡C

¸Ó¶µ¬ã¨s­pµe¥D«ù¤HªL±Ð°Èªø¥ò·Gªí¥Ü³o¶µ¬ã¨s¦¨ªG´´µM¡A¥Ø«e¤w¦³¤T¶µ±M§Q¥Ó½Ð¤¤¡A¥]¬A¡u¦ùÁYºÞ¥óºÏ¤O»²§U©w¦ì¾÷ºc¤Î¦ùÁYºÞ¥ó´¡¾Pµ²ºc§ï¨}¡v¡B¡u¦h°Ê¤O¦¡±²³õ¨t²Î¡v¡B¡u±i¤O¦Û°Ê·PÀ³¦¡±²³õ¾÷¡v¡C¤T¸}¬[ªº³]­p·§©À¬O§Q¥Î¥iÄ⦡§éÅ|¤T¸}¬[¬[³]¦b«]­­ªÅ¶¡ªº¥X¤J¤f¡A´£¨Ñ©T©wÂI¦w¸Ë÷¯Á¤Î·Æ½üµ¥¾¹§÷¡A¥H«K©ó««ª½¿é°e¤H­û©Îª««~¶i¥X«]­­ªÅ¶¡¯U¯¶ªº¥X¤J¤f¡F¦¹¥~¡A¶i¤J«]­­ªÅ¶¡¤º§@·~¤H­û¦³¤@¦w¥þ¯Á³s±µ¦Ü¤T¸}¬[¡A¸U¤@µo¥Í¨Æ¬G®É¤]¥i¦w¥þ¦a°õ¦æ±Ï´©¦æ°Ê¡A±Ï´©¤H­û¤£»Ý¶i¤J·N¥~¨Æ¬G²{³õ¡A§Y¥i±N¨üÃø¤H­û©ìÂ÷¡AÁקK¨ä¥L¤H­û¦b¨S¦³¸U¥þ·Ç³Æªº±¡ªp¤U¶i¤Jª¬ªp¤£©úªº·N¥~²{³õ¡A¦ÓÂX¤j¶Ë¤`¤H¼Æ¡C

¥Ñ©ó²Ä¤@¦~¬ã¨s¦¨ªG¡A»áÀò³Ò©e·|¤Î²£·~¬ÉªºÃÙ³\¡A¦]¦¹¦b¥»¦~«×³Ò¤u¦w¥þ½Ã¥Í¬ã¨s©ÒÄ~Äò¤ä«ù¶i¦æ°Ó«~¤ÆÂú§Î»s§@»P§Þ³NÂಾ¡C¹w´Á·s«¬¤T¸}¬[ªº¬ãµo¡A±N¦b§C¦¨¥»¡B°ª¦w¥þ©Ê¡B¬[³]®e©öµ¥¨Ï¥ÎªÌ¥i¿Ëªñªº­n¯À¨ã¨¬¤¤¡A¬°«]­­§@·~¦w¥þ¶}©ÝµL­­ªº¥Í¾÷¡C

¡]±Ð°È³B¡^

¤Q¦~«áªº¥|¤@¡³

§Þ¾±Ð¨|ªº¬K¤Ñ¨ì¨Ó¤F¶Ü¡H¡]¤U¡^

¸³¨Æªø µ{®¶¶©

¤G¡B°ªµ¥§Þ¾±Ð¨|À³¦³©ú½T©w¦ì

¥Ñ©ó§Þ¾±Ð¨|¯S©Ê»P¤@¯ë¤j¾ÇÅé¨t±Ð¨|°ö¨|ªº¥Ø¼Ð¤£¦P¡A±Ð¨|³¡À³¹ï°ªµ¥§Þ¾±Ð¨|ªº©w¦ì­q©w©ú½T¬Fµ¦¡C¦pªG¥¼¨Ó¤´µM´Â¦V§Þ¾Åé¨t»P¤@¯ë¤j¾ÇÅé¨t¤À¥ß¡A¬°¤F½T«O§Þ¾Åé¨t¤´µM¯à°÷©Û¦¬¨ìÀu¨q¾Ç¥Í¡AÀ³¦Ò¼{«O¯d³¡¤À¦WÃB´£¨Ñ¥þÃB¾ÇÂø¶O¤Î¼ú§U¾Çª÷µ¹¦¨ÁZÀu²§ªº¾Ç¥Í¡AÅý°ªÂ¾¾Ç¥ÍÄ@·N¤É¾Ç§Þ¾Åé¨t¡A¦P®É¤]Åý¿ì¾Ç«~½è¸û¨Îªº¾Ç®Õ¡]¤×¨ä¬O¨p®Õ¡^´£ª@¤ô·Ç¡A¦¨¬°©Ò¦³§Þ¾°|®Õªº¨å½d¡C·íµM¡A¬°¤F¤£Åý¯À½è¤£¨}ªº§Þ±M®Õ°|Ä~Äò¥Ê¤À±Ð¨|¸g¶O¡A¼vÅT¾Ç¥Í¨ü±ÐÅv¯q¡A±Ð¨|³¡À³³v¨B´î¤Ö¤W­z¿ì¾Ç«~½è¤£¨}¾Ç®Õªº¸É§U´Ú¡A¨ÃÄY®æ°õ¦æ´î©Û¡A¨Ï¨äºÉ§Ö°h³õ¡C

¦pªG¥¼¨Ó±Ð¨|³¡¥´ºâ±N§Þ¾°|®ÕÂ૬¦¨¬°¤@¯ë¤j¾Ç©Î¬O»P¨ä¦X¨Ö¡A«h¥²¶·±N¦U¤j¾Ç°Ï¤À¤£¦PÃþ«¬¡]¬ã¨s«¬¡B±M·~«¬¡B±Ð¾Ç«¬¡^¡A¦Ó¥B¨ÌÃþ«¬µ¹¤©¤£¦P¸É§U¡A¨Ò¦p¬ã¨s«¬¸É§U³Ì°ª¡A±M·~«¬¦¸¤§¡A±Ð¾Ç«¬³Ì¤Ö¡C¦p¦¹¡A¤£¦ý¥i¥HÅý¤Ö¼Æ³»¦y¬ã¨s«¬¤j¾Ç¯à°÷¦]¬°¤j¶q¸g¶OѺª`¦Ó¹F¨ì°ê»Ú¤ô·Ç¥~¡A¤]¥i¥H¨Ï§Þ±M®Õ°|¦bÂ૬«á¡A¿Å¶q¾Ç®Õ¸ê·½©Î»Ý­n¦Ó´Â±M·~«¬©Î±Ð¾Ç«¬µo®i¡A¤£¦ý¦³§Q©ó¾ãÅé±Ð¨|¸g¶Oªº¦X²z¹B¥Î¡A¦U¤j¾Ç¤]¯à°÷µo´§¨ä¿ì¾Ç¯S¦â¡C

 

¤T¡B¥[±j®v¸ê°ö¨|¤Î¦b¾¶i­×

±Ð®v±M·~¬ã²ß¬°®v¸ê°ö¨|§ï­²¤§­«­n±¹¬I¡A¬°´£ª@±Ð®v¹ê°È±Ð¾Ç¸gÅç¡A±Ð¨|³¡À³­n¨D§Þ¾®Õ°|±Ð®v­u¤½¥ÁÀç¥ø·~¬ã²ß¡A¬ã²ß¤è¦¡¥i¤À¬°ªøµu´Á¡B´H´»°²¡B¶g¥½¯Zµ¥¼Ò¦¡¡A¥Ñ¥ø·~¼t°Ó´£¨Ñ¬ã²ß¦aÂI»P³]³Æ¡A§Þ¾¾Ç®Õ´£¨Ñ¬ÛÃö¸g¶O¡A¥H¨D´£ª@±Ð®v¹ê°È±Ð¾Ç¸gÅç¡C¦P®É¡A¹ªÀy±Ð®v»P²£·~¬É¦@¦P¶}µo±M§Q¤Î¶i¦æ¬ã¨s¡A¨Ã¨Ì¨ä§Þ³N¬ãµo¦¨ªGµ¹¤©¾A·í¼úÀy©Î§@¬°¤Éµ¥­n¥ó¡C¦Ó¥B¡A¦³Å²©ó³\¦h§Þ¾°|®Õ±Ð®v¤j¦h¦b²z½×¤è­±¤ñ§Þ³N±Mºë¡A¬°¤F¦³®Ä´£ª@±Ð¾Ç«~½è¡AÀ³¸Ó­n¨D¥ô±Ð§Þ¾°|®Õ±Mªù¬ì¥Øªº±Ð®v°Ñ¥[§Þ¯àÀË©w¡A¨ú±o¬ÛÃö§Þ³N¤hÃÒ·Ó¡AÂǦ¹»P¤@¯ëÅé¨t°|®Õªº±Ð®v¦³©Ò°Ï§O¡C

 

¥|¡B¾ã¨Ö²£¾Ç¬ÛÃö¾÷ºc²Î¤@¨ÆÅvºÞ²z

¥Ø«e§Þ¾®Õ°|¦¨¥ß³\¦h»P²£·~¬É¤¬°Êªº³æ¦ì¡A¥]§t²£¾Ç¦X§@¤¤¤ß¡B§Þ³N¬ãµo¤¤¤ß¡B³Ð·s¨|¦¨¤¤¤ß¡B§Þ³N²¾Âत¤ß¡AÁöµM¼Ðº]¦U¦³¥\¯à¤Î¥ô°È¡A¹ê«h¤H­û½s¨î±`¦³­«Å|¡A¥B©¼¦¹¤§¾î¦VÁpô¤Î¾ã¦X¤]¤£¨Î¡A¨Ï¾ãÅé¸ê·½®e©ö¬y©ó¤À´²¤Î®ö¶O¡C¤×¨ä¤W­z¥|Ãþ¤¤¤ß¤]¥Ñ¬F©²¤£¦P³¡ªùºÞÁÒ¡]²£¾Ç¦X§@¤¤¤ß¡B§Þ³N¬ãµo¤¤¤ßÂk±Ð¨|³¡¡B³Ð·s¨|¦¨¤¤¤ßÂk¸gÀÙ³¡¤¤¤p¥ø·~³B¡A§Þ³N²¾Âत¤ßÂk°ê¬ì·|¡^¡A§Î¦¨¦hÀY°¨¨®ªº²{¶H¡A³s±a¨Ï²£¾Ç¦X§@¦¨®Ä¤j¥´§é¦©¡C

¥Ñ©ó¥~¦b¸gÀÙ±¡¶Õ¤Î²£·~Åܰʧֳt¡A§Þ¾±Ð¨|¤]¥²¶·»P®É­Ñ¶i¡A¤~¯àÅý¾Ç®Õ±Ð¨|»P¥ø·~¹ê°È¤§»Î±µ¯à§ó¥[¶¶§Q¡C¦P®É¡A¦]¬°¼s¸qªº²£¾Ç¦X§@¥]§t±Ð¾Ç¡B¬ãµo¡B§Þ³N²¾Âà¡B³Ð·~»²¾Éµ¥¬ÛÃö±M·~ª¾ÃѤλâ°ì¡A¬F©²¦U³¡ªùÀ³§â²£¾Ç¦X§@¬ÛÃö­pµe°µ¤@¹ý©³À˵ø¡A§R°£¤º®e­«Å|¤Î¦¨®Ä¤£¹ü¤§­pµe¡A¨Ã²Î¤@¥Ñ¤@­Ó³æ¦ì³]­p¤@®M§¹¾ãªº¬yµ{¡A­t³d­p¹º¼f®Ö¡B¸g¶O¤À°t¡B¾÷Ãö¨ó½Õ¡B»²¾É´N·~µ¥·~°È¡A¨Ã¾Ú¥H·þ¾É¤Î°lÂܦҮ֦U®Õ²£¾Ç¦X§@¤§¹ê¬Iª¬ªp¡AÅý²£¾Ç¦X§@¯à¯u¥¿¹F¨ìµo´§¦U®Õ±Mªø¤Î«Ø¥ß¾Ç®Õ¯S¦âªº¥Ø¼Ð¡C

¤­¡B§ï­²ÃÒ·Ó¦Ò¸Õ¡A±j¤ÆÃÒ·Ó»ù­È

ÁöµM§Þ±M°|®Õ¹ªÀy¾Ç¥Í³ø¦Ò§Þ¯àÀË©w¡A¨ú±o§Þ³N¤hÃÒ·Ó¡A¦ý®Ú¾Ú³Ò©e·|¾°V§½²Î­p¡A±q¤K¤Q¤K¦~³ø¦Ò¤H¼Æ¤­¤Q¤K¸U¤»¤d¤T¦Ê¹s¤­¤H¡A¨ì¤E¤Q¤G¦~³ø¦Ò¤H¼Æ¥|¤Q¤T¸U¤­¤d¤T¦Ê¤C¤Q¥|¤H¡A¤H¼Æ¨¬¨¬´î¤Ö¤F¤Q¤­¸U¹s¤E¦Ê¤T¤Q¤@¤H¡A¥i¨£¥ø·~¬É¨Ã¤£­«µø§Þ¯àÀË©wÃÒ·Ó¡A¶¡±µ¨Ï¾Ç¥Í©ÎªÀ·|¤H¤h³ø¦Ò·NÄ@­°§C¡C¦Ó¥B¡A¤£­«µø§Þ¯àÀË©wÃÒ·Óªºµ²ªG¡AÅý¤@±i¤j¾Ç¾Ç¾ú¤Ï¦Ó¤ñÃÒ·Ó§ó¨ü¥ø·~¬É«C·ý¡A¹ï©ó¶Ç²Î¤W¥H¹ê°È¾É¦V¬°¥Dªº§Þ¾Åé¨t²£¥ÍÄY­«¼vÅT¡A¤]¼Ò½k¤F¤@¯ëÅé¨t»P§Þ¾Åé¨tªº¬É½u¡C

¬Û¹ï©ó³Ò©e·|¾°V§½¿ì²zªº§Þ¯àÀË©wÃÒ·Ó³ø¦Ò¤H¼Æ«æ³t¤U­°¡Aªñ¨Ó¥Ñ°]¹Îªk¤Hª÷¿Ä¬ã°V°|©Ò¿ì²zªºª÷¿Ä¬ÛÃöÃÒ·Ó¦Ò¸Õ³ø¦Ò¤H¼Æ«o¤j´T¼W¥[¡A¥i¨£¥ø·~¬Éªº»{¥i¬O¨M©wÃÒ·Ó¦Ò¸Õ¬O§_¨ü­«µøªºÃöÁä¡C¦]¦¹¡A±Ð¨|³¡À³»P³Ò©e·|¾°V§½¤Î¥ø·~¬É¦@¦P°Q½×¡AÀË°Q²{¦æªºÃÒ·Ó¦Ò¸Õ¬O§_»Ý­n§ï¶i¡A¨Ã°t¦X¥ø·~¬Éªº»Ý¨D¬ãµo·sªºÃÒ·Ó¦Ò¸Õ¡AÅýÃÒ·Ó»ù­È¯à¯u¥¿¤Ï¬M¾Ç¥Í¹ê¤O¡A¤]¯à¦]¦¹´£°ª§Þ¾®Õ°|¾Ç¥Í³ø¦ÒÃÒ·Óªº»¤¦]»P¥¼¨Óªº´N·~Ävª§¤O¡C¡]¥þ¤å§¹¡^

 

¥»®Õ²Ä¤G©¡¤Q¤G¨t¨k¤lÄx²yÁɦ¨ÁZ´¦¾å

¡i¥»¥Z°T¡j²Ä¤G©¡¤Q¤G¨t¨k¤lÄx²yÁɦb³Ì«á¤@³õ©ú¬PÁɪº´xÁn¤¤µe¤U§¹¬ü¥yÂI¡A¦^ÅU¶}¹õ¨å§¤¤¤Q¤G¨t¹B°Ê­û¶³õ¡BÄv§Þ°Õ°Õ¶¤ªíºt¡BHBL²y¬Pñ¦W·|¡B¤¤¥¡¤j¾ÇVS¥»®Õ®Õ¶¤¤Í½ËÁÉ¡B¤Q¤G¨t¥D¥ô»P¦U¯Å®vªø»YÁ{«ü¾Éµ¥¡A¬°¥»©¡ÁÉ´Á¶¶§Q©Ô¶}ºë±mªº§Ç¹õ¡C¦b¬°´Á¤T¶gªº¹wÁÉ´Á¶¡¡A¤j¹Ù­Ì³£³»µÛ¤j¤Ó¶§¦b«Ç¥~Æ[¾Ô¡A¦]¦¹§ó¥[¿EÀy¿ï¤â­Ì®i²{¨D³Óªº¥ø¹Ï¤ß¡A¨Ã¿n·¥ª§¨ú¶i¤J½ÆÁɪº¸ê®æ¡C

¦U¨t¸g¹L¹w¡B½ÆÁɤܥ|³õ¹LÃö±Ù±N«á¡A³Ì«á¶i¤J¨M¾Ôªº³æ¦ì­p¦³¹q¤l¡B¹q¾÷¡B¾÷±ñ»P¤g¤ìµ¥¥|¨t¡A¦U¨t©ó³Ì«á¤@¤Ñ¨MÁɱƦWª§¹Ü¾Ô¤¤¡A¥´±oÃø¤ÀÃø¸Ñ¡A¨C¤@¸`®É¶¡²×¤F®É§¡¤¬¦³»â¥ýÁͶաA¨â³õ¤ñÁÉ´X¥G³£¬O¦b³Ì«á¤@¸`¤~¤À¥X³Ó­t¡C¤¤³õ¥ð®§®É¶¡¡A¥»®ÕÄv§Þ°Õ°Õ¶¤¦P¾Ç­Ìªººë±mºt¥X¡A§ó±N¤ñÁɪº¼ö¾x®ðª^±a¨ì³Ì°ªÂI¡C·PÁ¦U¨t¦Ñ®v»P¥D¥ô­Ìªº¼ö¤ß°Ñ»P¡A¨Ï±o³Ì«áªº¨M¾Ô§ó¦³¬ÝÀY¡C

ºò±µ¦b¨MÁɫ᪺³¬¹õ¨å§¡A¤w¬O¿O¤õ³q©ú¡A±µªñ¥ÎÀ\®É¶¡¡A·PÁ®ժø»YÁ{¹{¼ú¡A¨Ã¬°¨ã¦³¶Ç©Ó·N¸qªºÁ`«a­x¼ú¬×ô¤W¶H¼x¹q¾÷¨tªº¶Â¦âµ·±a¡C¤µ¦~¹q¾÷¨t¦Û¤W©¡¾÷±ñ¨t¤â¤¤¤@Á|¹Ü¤UÁ`«a­x¼ú¬×¡A¨Ã«Å§i¥Nªí¤Q¤G¨t¨k¤lÄx²y¹ê¤OªºÄ_®y¶©­«©ö¥D¡C¦U¶µ¦¨ÁZ¬°¡G²Ä¤@¦W¹q¾÷¨t¡B²Ä¤G¦W¾÷±ñ¨t¡B²Ä¤T¦W¤g¤ì¨t¡B²Ä¥|¦W¹q¤l¨t¡Fºë¯«Á`ÀA¼Ð¡G°ê¥ø¨t¡C

                                    ¡]Åé¹B²Õ §õ´fªÚ¡^

 

²Ä¤Gª©

²z½×¹ê°È¾ã¦XÀò·~¬ÉªÖ©w

¥»®Õ¤E¤G¦~«×²Ä¤G´Á¤p²£¾Ç­pµe¼Æ°ª©~¥þ°ê²Ä¤G

¡i¥»¥Z°T¡j¤é«e°ê¬ì·|ºî¦X·~°È³B¨Ó¹q¡AªÖ©w¥»®Õ¦b²£¾Ç¦X§@­pµe³Ç¥Xªºªí²{¡A¥H¤E¤Q¤G¦~«×²Ä¤G´Á°ê¬ì·|¤p²£¾Ç­pµe¬°¨Ò¡A¥»®Õ©ÒÀò­pµe¼Æ°ª©~¥þ°ê²Ä¤G¡A¶È¦¸©ó°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Ç¡]¦pªþªí¡^¡A¥H¥»®Õ±Ð®v¼Æ¶È¤T¦Ê¾l¤H¡A¯à½l³y¦¹¨ÎÁZÄÝ·¥¨ä¤£©ö¡A´Á¯à¥H¦¹«jÀy¥»®Õ¦P¤¯¦A±µ¦A¼F¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥»®Õ¦Û¤E¤Q¤G¾Ç¦~«×§ï¦W¬ì§Þ¤j¾Ç¥H¨Ó¡A¥þÅé®v¥Í²ö¤£¥H¹¸¹¸·~·~¤§ºA«×°l¨D¨ô¶Vªí²{¡A¥H¤£­t¦U¬É´Á±æ¡A¬Û«H¥þ°ê²Ä¤@«ü¤é¥i«Ý¡A¥»®Õ§Þ¦X³B»P¥þÅé®v¥Í¦@«j¤§¡C

¡]§Þ¦X³B¡^

²£¾Ç¦X§@¬ÛÃö­pµe¡]Äò¡^

¤E¤Q¤G«×²Ä¤G´Á¤p²£¾Ç­pµe®Ö©wª÷ÃB±Æ¦W«e¤Q¦W¤§¾÷ºc

±Æ¦W

¾÷ºc

®Ö©w¥ó¼Æ

®Ö©wª÷ÃB

1

°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Ç

28

10,485,200

2

²M¶³¬ì§Þ¤j¾Ç

22

7,214,400

3

°ê¥ß»O¥_¬ì§Þ¤j¾Ç

21

8,504,400

4

°ê¥ßªê§À§Þ³N¾Ç°|

16

6,397,400

5

°ê¥ß»OÆW¤j¾Ç

12

4,875,200

6

¤¤µØ¤j¾Ç

12

3,484,700

7

¸U¯à§Þ³N¾Ç°|

12

3,245,800

8

°ê¥ß¶³ªL¬ì§Þ¤j¾Ç

10

3,304,400

9

«n»O¬ì§Þ¤j¾Ç

10

3,743,000

10

°ê¥ß¤¤¥¿¤j¾Ç

9

3,634,400

¡]µù¡G®Ö©wª÷ÃB¤£§t¼t°Ó°t¦X´Ú¡^

¥»®Õ¹q¤l¨t±i¬F¤¸¡Bªô´¼Þk¬ãµo¯à¤O¨ü·~¬É»{¥i

©óªF¤¸¶°¹Î²£¾Ç¦X§@®×¤¤ºaÀò¸É§U ²æ¿o¦Ó¥X

¡i¥»¥Z°T¡j±Ð¨|³¡§Þ¾¥q¬°°ö¨|¬ì§Þ¤j¾Ç¤H­û±q¨ÆÀ³¥Î©Ê¬ã¨s­pµe¤§¹ê°È¯à¤O¡A´£¤É¨ä¬ãµo¸gÅç»P§Þ³N³Ð·s¬ãµo¯à¤O¡A¨Ãµ²¦XªF¤¸¶°¹Î»Ý¨D¡A¥R¤À¹B¥ÎªF¤¸¶°¹Î²£·~¸gÅç¡A¥»¦~«×¸Õ¿ì¡u±Ð¨|³¡§Þ¾¥q¬ì§Þ¤j¾Ç»PªF¤¸¶°¹Î²£¾Ç¤jÁp·ù¡v¡A¥»®Õ¹q¤l¨t±i¬F¤¸¡Bªô´¼Þk©ó²³¦hÄvª§ªÌ¤¤ºaÀò¸É§U¡B²æ¿o¦Ó¥X¡C

¬°¹ªÀy¬ì§Þ¤j¾ÇÁÚ¦V¾Ç³N°Ê¯àµ²¦X²£¾Ç¹ê°È¡A¸Ó­pµe¶}©ñ¥þ°ê¬ì§Þ¤j¾Ç¦@Á¸²±Á|¡A¥»¦~«×Àò±ÀÂ˪̦³¤K©Ò¬ì¤j¡AÁ`³q¹L­pµe¼Æ¬°¤Ü¤G¥ó¡A¦Ó¥»®Õ±i¬F¤¸¤§­pµe¦WºÙ¬°¡u®a¥ÎªÅ½Õ¾÷¶WÀR­µ¾÷ºØ¡]¥D°Ê¦¡¾¸­µ§í¨î§Þ³N¡^¡v¡A¦Ü©óªô´¼Þk¡A«h¥H¡u°Ó¥Î§N®ð¾÷»·ºÝºÊ±±¡v¬°ÃD¡AÂùÂùÀò¥D¿ì³æ¦ì¸É§U¡C¦¹¥~¡A±Ð¨|³¡ªø±N¨ó¦PªF¤¸¶°¹Î¡A©ó¤»¤ë¤W¦¯»P¤K®Õ®Õªø¶}°OªÌ·|¨ÃÁ|¿ìñ¬ù»ö¦¡¡C

¶P¡I¥»®Õ¤E¤T¦~«×²Ä¤@´Á¤p²£¾Ç­pµe¼Æ¦W¦C¨p®Õ²Ä¤@

¡i¥»¥Z°T¡j¥»®Õ¤E¤Q¤T¦~«×°ê¬ì·|¤p²£¾Ç­pµe¤é«e¤w³q¹L¤Q¤C¥ó¡A¬°¥þ°ê¤½¨p¥ß¬ì§Þ¤j¾Ç¤¤±Æ¦W²Ä¤T¡AÁö¶È¦¸©ó¥x¥_¡Bªê§À¤G©Ò°ê¥ß¬ì§Þ¤j¾Ç¡A¦ý¬°¥þ°ê¨p¥ß¬ì§Þ¤j¾Ç¤¤±Æ¦W²Ä¤@¡Aªþªí¬°¥þ°ê¬ì§Þ¤j¾Ç¤p²£¾Ç³q¹L¥ó¼Æ²Î­p¡C

            ¥»®Õ¦Û¤E¤Q¤G¾Ç¦~§ï¨î¬ì¤j¥H¨Ó¡A¤£¶È®Õ°È»]»]¤é¤W¡A»P·~¬É¤§²£¾Ç¦X§@­pµe¥ç¤é¯q½´«k¡A¦¹¬°¥»®Õ²`¨ü·~¬ÉªÖ©wªº¦³®ÄÃÒ©ú¡A¹ê¥i³ß¥i¶P¡A¤]´Á±æ¥»®Õ¦b¥þÅé®v¥Íªº§V¤O¤U¡A¯à¦@³Ð§ó¬ü¦nªº®ÕÅA¡C

¡]§Þ¦X³B¡^

ªþªí¡G¤E¤Q¤T¦~«×°ê¬ì·|²Ä¤@´Á¤p²£¾Ç­pµe

¾Ç   ®Õ

³q¹L¥ó¼Æ

±Æ¦W

°ê¥ß¥x¥_¬ì§Þ¤j¾Ç

25

1

°ê¥ßªê§À¬ì§Þ¤j¾Ç

22

2

¨p¥ß²M¶³¬ì§Þ¤j¾Ç

17

3

°ê¥ß¶³ªL¬ì§Þ¤j¾Ç

16

4

¨p¥ß±X¤s¬ì§Þ¤j¾Ç

16

4

°ê¥ß°ª¶¯À³¥Î¬ì§Þ¤j¾Ç

15

5

¨p¥ß«n¥x¬ì§Þ¤j¾Ç

15

5

¨p¥ß¸U¯à¬ì§Þ¤j¾Ç

14

8

°ê¥ß¥xÆW¬ì§Þ¤j¾Ç

13

9

¨p¥ß´Â¶§¬ì§Þ¤j¾Ç

10

10

°ê¥ß«ÌªF¬ì§Þ¤j¾Ç

9

11

¨p¥ßÀsµØ¬ì§Þ¤j¾Ç

8

12

°ê¥ß°ª¶¯²Ä¤@¬ì§Þ¤j¾Ç

5

13

°ê¥ß®ü¬v¬ì§Þ¤j¾Ç

4

14

¨p¥ß©ú·s¬ì§Þ¤j¾Ç

4

14

¨p¥ß¥¿­×¬ì§Þ¤j¾Ç

4

14

¨p¥ß¹Å«nÃIJz¬ì§Þ¤j¾Ç

3

15

¨p¥ß»²­^¬ì§Þ¤j¾Ç

2

16

¨p¥ß¾ð¼w¬ì§Þ¤j¾Ç

1

17

¨p¥ß¥°¥ú¬ì§Þ¤j¾Ç

0

18

 

²¦·~«D¥¢·~¡A®Õ¶é¼x¤~¨t¦C¬¡°Ê´£¨Ñ´N·~¾÷·|¡I

®Õªøªº´Á³\»P¯¬ºÖ¡G·í¾÷·|¨ÓÁ{®É¡A­nÀ´±o§â´¤¡A®i²{¦Û¤vªº¯à¤O¡A¦³³o¼Ëªº¥ø¹Ï¤ß¡A­n¦¨¬°¸³¨Æªø¡Aµ´¹ï¤£¬O¤@¥óÃø¨Æ¡C

¡i¥»¥Z°T¡j²¦·~©u¸`¤S±N¨Ó¨ì¡A¥¿¬O³\¦h²ñ²ñ¾Ç¤l§Y±N½ñ¥X®Õ¶é¡A¶i¤JªÀ·|¶}©l¤H¥Í·s¨½µ{¸O¡C¥»®Õ´N·~¹ê²ß²Õ¦Û¤­¤ë¥|¤é¦Ü¤­¤ë¤Q¥|¤é¡A®i¶}¬°´Á¤Q¤Ñ¤@³s¦êªº®Õ¶é¼x¤~¨t¦C¬¡°Ê¡A¬¡°Ê¤º®e¥]¬A¥ø·~»¡©ú·|¡B®Õ¶é¼x¤~¡B±MÃDºtÁ¿¡BºN±m¬¡°Ê¡Kµ¥ºëªö¬¡°Ê¡A´Á¯à°÷³z¹L¬¡°Ê¡A¨Ï·~ªÌ©Î¾÷ºc²`¤J¤F¸Ñ¨Ã»{¦P¥»®Õ©Ò°ö¨|¤§Àu½è¤H¤~¡A¦P®É¥ç´£¨Ñ¾Ç²ß¾÷·|¡AÅý¥»®Õ¾Ç¥Í¦b¬¡°Ê¤¤§ó¥[»{ÃѦUÃþ«¬Àu¨}¥ø·~»P¾÷ºc¡A¤Î¦­¤F¸Ñ´N·~¥«³õ¡A¶i¦Ó¦b²¦·~«á³£¯à¶¶§Q´N·~¡A¨t¦C¬¡°Ê¤¶²Ð¦p¤U¡G

¤@¡B¥ø·~»¡©ú·|

¥ø·~»¡©ú·|Á|¿ì®É¶¡©ó¤­¤ë¤Q¤@¦Ü¤Q¥|¤é¡A¨C¤Ñ§¡Á|¿ì¤@¦Ü¤G³õ»¡©ú·|¡A©ó¶³ÄPÀ]¤@¼ÓµøÅ¥¤¤¤ßÁ|¦æ¡C°Ñ¥[¼t°Ó¦³¡G«n¤s¤H¹Ø¡B¹d²»¡B­^·~¹F¡BñS¿³¡BªøÀV³À¡B°ê®õ¤H¹Ø¡Bª÷§Qºë±K¡B¸ë¤§¹ç¤Î§Þ¹Åµ¥¤Q®a¼t°Ó¡C

Á|¿ì»¡©ú·|ªº¥Øªº¬O¬°¤FÅý¥ø·~¤H­û»P¾Ç¥Í­±¹ï­±»¡©ú¡AÃö©ó¤½¥q¥»¨­²£«~¡B¤å¤Æ¡BºÖ§Q¡B¥Î¤H¼Ð·Çµ¥¦U¶µ¨î«×¡C¹³³oºØª½±µªº±µÄ²¡A¤@¤è­±¤£¶ÈÅý¦P¾Ç¸`¬Ù®É¶¡¦b»`¶°¤½¥q¬ÛÃö¸ê°T¤W¡F¥t¤@¤è­±¹ï©ó¦³¥ô¦ó°ÝÃDªº¦P¾Ç¡A¤]¥i¥H°¨¤WÀò±o¸Ñµª³á!

¤G¡B®Õ¶é¼x¤~³ÕÄý·|

®Õ¶é¼x¤~³ÕÄý·|©ó¤­¤ë¤Q¥|¤éÁ|¿ì¡A¬O¦¹¦¸¨t¦C¬¡°Ê¤§­«ÂI¥DÃD¡A³õ¦a¦b¶³º~À]¤Î¶³ÄPÀ]«e¬õ¿j¹D¡AÁܽХþ°ê¦U¬ÉÀu¨}¥ø·~»P¾÷ºc°Ñ¥[¡A¨ä¤¤¥]§t«OÀI·~ªÌ¡B¸É±Ð·~ªÌ¡BªA°È·~ªÌ¡A·s¨üÃdªº»È¦æ·~¤Î³Ì¼öªùªº¬ì§Þ¤½¥qµ¥¤T¤Q¦h®a¼t°Ó¡C§Æ±æ¥Î­±¹ï­±±µÄ²¡B·¾³qªº¤è¦¡¡A¯à°÷ÂǦ¹¼W¶i¾Ç¥Í»P¦U¥ø·~¼t°Ó¶¡©¼¦¹ªº»{ÃÑ»PÁpô¡A¦Ó¼W¥[¦P¾Ç¨D¾¾÷·|¡C

¤T¡B±MÃDºtÁ¿

¥»¦¸ÁܽнѦ쭫¶q¯Åªº¦W¤H±M®a»YÁ{¥»®Õ±MÃDºtÁ¿¡G¦p¶ê¤s¤j¶º©±¸³¨Æªø©v¤~©É¤k¤h¡Bà±¼w¬ì§Þ¸³¨Æªø±i¬LµI¥ý¥Í¡B´A´@®p¬ü®eªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø²ø¶®²M¤k¤h¡B·ç¤h»È¦æ§U²z°ÆÁ`µô¼B¥xªâ¤k¤h¡B»·ªF¯¼Â´¤½¥q¤H¤O¸ê·½³B¸g²zªL«T¦ö¥ý¥Í¡B¸ê¥Í°ó¬ü®e¥D¥ô¼B¬Åݤk¤h¡B¼Ú­·¤pÂí¥Á±J­t³d¤HªL¥¿¶¯¥ý¥Í¡C

ºtÁ¿¤º®e²[»\·sÂA¤HÀ³¨ã¦³¦óºØ¯à¤O¤Î·Ç³Æ¡A¥Hªï±µ¥¼¨Ó·s¤H¥Í¡B¨D¾À³ª`·N¨Æ¶µ¡B±m§©±Ð¾Ç¤Î¾³õ§»ö¡K¡Kµ¥¦h¶µ¥DÃD¡CºtÁ¿ªÌ­Ó­Ó­·½ì¡Aªí±¡¥Í°Ê¦ÛµM¡B²{³õ®ðª^¬¡µ¸¡A³õ³õºë±m¡C

¥|¡BºN±m¬¡°Ê

¬°¹ªÀy¦P¾Ç¿ãÅD°Ñ¥[¨D¤~»¡©ú·|¡B³ÕÄý·|¬¡°Ê¡A°Ñ¥[¼t°Ó¥ç¥i³z¹L´£¨Ñ¬ÛÃö²£«~§@¬°ºN±m§«~¤§¤è¦¡¨ó§U¥»®ÕÀ³©¡²¦·~¥Í¤Î®Õ¤Í¤F¸Ñ¥ø·~¼t°Ó¤§¥Í²£©Î¾P°â²£«~¡A·í¤Ñ²{³õÁܽФF®Õªø¡B¾Ç°Èªø¡B§Þ¦X³B³Bªø¨Ó¬°§Ú­Ì¹{¼ú¡A¨ì¤F¹{¼ú®É¨è¡A²{³õ®ðª^ºò±i¡A¦]¬°¤µ¦~¤j¼ú¥]§t¤FLCD¡B¼Æ¦ì¬Û¾÷¡B¿N¿ý¾¹¡B¼Æ¦ì±m¦â¦Lªí¾÷µ¥¦h¶µ¦n§¡A©ê¨«¤j¼úªº¦P¾Ç­Ó­Ó¬O¯º®eº¡­±¡AÁöµMÁÙ¬O¦³¦P¾Ç¨S¦³©â¨ì¼ú«~¡A¤£¹L¥i§O®ð¾k¡AÅwªï©ú¦~¦A¨Ó­ò¡I

¡]§Þ¦X³B ¹ê²ß´N·~²Õ¡^

³Ò©e·|©e¿ì¡X³nÅé´ú¸Õ¤H­û´N·~¾Çµ{

¸ê¤u¨t®v¥Í®Õ¥~°Ñ³XµØ­d¬ì§Þ¬ö¹ê

ÀHµÛ¬ì§Þ®É¥Nªº¨ÓÁ{¡A¬°¤F¦]À³³oÀþ®§¸UÅܪº¼é¬y»PÀô¹Ò¡A¥ø·~¯É¯É±N¡u¥þ­±¹q¤l¤Æ¡vµø¬°­«­nÃöÁäÀô¸`©M¨t²Î¥Ø¼Ð¡C³z¹L¥ø·~¹q¤l¤Æªº«Ø¸m¡A°£¤F¥iÂǥѥø·~¤º³¡¸ê°T¨t²Î»P¥~³¡ºô¸ô¤§¾ã¦X¡A­°§C¤H¤u§@·~»Ý¨D¡A´£°ªÀç¹BÁZ®Ä¡A§ó¥i³z¹L¹q¤l¤Æªº¬yµ{¹B§@¡A¨Ï¸ê°T¯à°÷§Ö³t¦a¶Ç»¼¡C¬°¤F°t¦X¥»¾Ç´Á¡u³nÅé´ú¸Õ¤H­û´N·~¾Çµ{¡v®Õ¥~°Ñ³X½Òµ{¡A¸ê¤u¨t³¯ºû»í¥D¥ô¯S§O¦w±Æ¦b¤E¤Q¤T¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é±a»â­×²ß¸Ó¾Çµ{¤§¾Ç¥Í¡A°ÑÆ[µØ­d¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡C

µØ­d¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¦Û¤@¤E¤E¤E¦~¤G¤ë¦¨¥ß¥H¨Ó¡Aµ²¦X¤F¦h¦~¾Ç³N¬ã¨sªºWorkflow²z½×§Þ³N¤Î²£·~¸gÅç¡A¶}µo¥X¤@®M§¹¾ãªº¥ø·~¬yµ{ºÞ²z¥­¥x¡GAgentflow¤u§@¬yµ{¦Û°Ê¤Æ¨t²Î¡A¨Ã¥BÀ³¥Î©ó¦UºØ¤£¦Pªº²£·~¡C¦Ó±Mª`©óªºWorkflow»â°ì¡A§ó¬O¦¨¥\¦a±À¥X¥xÆW²Ä¤@®M¥HJAVA§Þ³N¶}µo§¹¦¨ªº¤u§@¬yµ{¨t²Î¡A¨Ï±o¸Ó¤½¥q¦¨¬°²³¦h³nÅé¼t°Óª§¬Û¦X§@«Ø¸m¢í¤Æ±M®×ªº­º­n¤§¿ï¡C¬°¨Ï¾Ç¥Í¯à°÷§Ö³t¦a¼ô±x¸Ó¤½¥qªº¨t²Î¾Þ§@¤Î¶}µo¤èªk¡AµØ­d¬ì§Þ¬°¥»½Òµ{¾Ç¥Íºë¤ß³W¹º¤F°ò¦ªº½Òµ{±Ð¨|°V½m¡A¤£¶ÈÅý¾Ç¥Í­Ì§l¦¬¹q¤l¤Æ¬yµ{ªº¨t²Î¾Þ§@¡B¬ÛÃö³nÅé³W¹º»PºÞ²z¤Î¦U¦¡³Ð·sªº¦æ¾Pµ¦²¤¡A¤F¸Ñ¨ì¸Ó¤½¥qÁö³B©ó¦hÅܪº¹q¤l°Ó°È®É¥N¡A¨ä¦¨¥\¯¦³Z¦b©óºë²Ó³W¹º¨Ã½T¹ê°õ¦æ¥ø·~ªº¨C­Ó¬yµ{¡A¨Ã·|ÀHµÛÀô¹ÒÅܾE¶i¦æ¥ø·~ªº²Õ´§ï³y¡AªÃ«ùµÛ¥HªA°È«È¤á¬°¥D­n¾É¦V¡A¨ú±oµØ­d¬ì§Þ¦b°ê¤º¥~ªºÄvª§Àu¶Õ¡C

·í¤Ñªº®Õ¥~°Ñ³X½Òµ{¤À¬°¤T³¡¥÷¡A¤À§O¬O¥Ñ±ç»«¥ýÁ`¸g²z°w¹ï¸Ó¤½¥q¶i¦æ²¤¶»¡©ú¡B¬yµ{ºÞ²zªº¥Í©R´`Àô¤Î³nÅé´ú¸Õªº§Þ³N¡A²£«~µo®i³B¸g²zÃQºÕ¼w¸g²z¸ÑªR¨ä¨t²Î¡B¬ãµo¨î«×¤Î³nÅé´ú¸Õ¹ê°È¡A¥«³õ¦æ¾P³¡¸g²z¸¯¤å©É¸g²z¤ÀªR¨ä¦æ¾P¼Ò¦¡»P³nÅé´ú¸Õ¹ï¦æ¾P¦¨®Äªº¼vÅT¡A¾ã­Ó¬¡°Ê³z¹LÁ¿®vªº±M·~«ü¾É¡AÅý¾Ç¥Í­ÌÀò¨ú³nÅé´ú¸Õªº¹ê°Èª¾ÃÑ¡A¬Û«H¹ï©ó¾Çµ{ªº¾Ç²ß·|§ó¦³À°§U¡C

¡]¸ê¤u¨t §ºªY©É¡^

¸ê¤u¨t³¯ºû»í¥D¥ô±a»â¾Ç¥Í°ÑÆ[µØ­d¬ì§Þ

 

²z½×»P¹ê°È¦A¦¸µ²¦X¡X°ê¥ø¨t±a»â¾Ç¥Í¨«¥X®Õ¶é

¡i¥»¥Z°T¡j¥»®Õ°ê»Ú¥ø·~¸gÀç¨t¤G§Þ¥|¦~¯Å¿ï­×½Òµ{¡u»È¦æ¤º³¡±±¨î¨î«×¡v¡A©ó¤­¤ë¤Q¤T¤é¤U¤È¦bÁ¾ˬL°Æ±Ð±Â±a»â¤U¡A¦Ü¦X§@ª÷®w»È¦æ¤¤Ãc¤À¦æ¶i¦æ®Õ¥~¬ã²ßÆ[¼¯¡A¤H­û¥]¬A·¨¾A¦p¡BÁ§´Â«i§U²z±Ð±Â¤Î¸Ó½Òµ{­×²ß¾Ç¥Í¦@¤Ü¥|¤H¡C

¦¹¦æ¥»®Õ®v¥Í¨ü¨ì¸Ó»È¦æ¼ö±¡ªº±µ«Ý¡A°£¤F¬x¸g²z¥þµ{³­¦P¥~¡A¸Ó»È¦æªº¤¤°í·F³¡¼BÁ¸²z¡B´^Á¸²z¡B§õÁ¸²z¤Î¶ÀÁ¸²z¡A¤À§O´N¨ä­t³d»â°ì»¡©ú¸Ó¦æªº§@·~¬yµ{¤Î¹ê°È¸gÅç¡A¥]¬A¦s´Ú¡B¶×´Ú¡B¥N¦¬¡B±Â«H¡B·|­p¡B¶Ê¦¬µ¥¶µ¥Ø¶i¦æ³v¤@Á¿¸Ñ¡A¨Ï¦P¾Ç­Ì¯à¦bÁA¸Ñ½Ò¥»ªº¤º®e«á¡A§ó²`¤Jªºª¾±x»È¦æ¹ê»Ú¹B§@ªº±¡§Î¡A¦A¦¸±N²z½×»P¹ê°Èµ²¦X¡A¥i»¡Àò¯q­ê²L¡C

¸g¹L¦UÁ¸²zªº¸Ô²ÓÁ¿¸Ñ«á¡A¾Ç¥Í­Ì¼ö¯Pªº°Q½×¤]¦A¦¸¦^À³¸Ó»È¦æ¹ï²M¶³¾Ç¥Íªº¼ö±¡¡A³Ì«á¥Ñ³¯¶®´¸¦P¾Ç¥Nªí¥þÅé¦P¾Ç­P·PÁµü¨ÃÄmªá­P·N¡A§¹¦¨¤@¦¸¦¨¥\ªº®Õ¥~Æ[¼¯¤§®È¡A¥»¦¸®Õ¥~¬ã²ß°£¤F¨Ï¾Ç¥Í­Ì§ó¯à±N²z½×»P¹ê°È¿Ä¦X¥~¡A¦b¤H¥Íªº®È³~¤W¤]¬O­ÓÃø±oªº¸gÅç¡A­È±o«ùÄò±À¼s¡C

¡]°ê¥ø¨t ·¨¾A¦p¡^

²Ä¤Tª©

±M½×

¤u§@¡A¦p¦ó¿ï¾Ü¤~¤£«á®¬¡H

³qÃѤ¤¤ß  »¯¨Ø¥É¦Ñ®v

²¦·~©u¤S­n¨ì¤F¡A¤µ¦~¤´±N¦³¤Q¤­¸U¦W¥H¤Wªº²¦·~¥Í¡A­n¥[¤JªÀ·|·sÂA¤Hªº¦æ¦C¡C¤£½×¬O¨M©w¤É¾ÇÁÙ¬O´N·~¡A«C¦~­Ì¥¿¨Ó¨ì¤H¥Íªº¥æ¤eÂI¤W¡C¨ì©³­n¦p¦ó¿ï¾Ü¡A¤~¤£·|¦b¥¼¨Óªº¤é¤l¸Ì·P¨ì«á®¬¡H¤×¨ä¬OÅ¥»D¹L®vªø¡B¿Ë¤Í­ÌªººØºØ«Øij¤§«á¡A±`±Ð¤H§ó¥[µS¿Ý»P¿ðºÃ¡A¯u¤£ª¾·|¤£·|¡u«ç»ò¿ï¾Ü³£«á®¬¡v©O¡H©ó¬O¡A¦³¤H©ê©w¡u¤@¤Á¨ì®É­Ô¦A»¡§a¡I¤Ï¥¿²î¨ì¾ôÀY¦ÛµMª½¡I¡v¡F¤]¦³¤H¬O¡u¯Ý¦³¦¨¦Ë¡Aª¾¹D¤U¤@¨B¦Û¤v¸Ó«ç»ò¿ì¡I¡v¡C©Î³\±z·|½èºÃ¡G¦b³o¥Rº¡¤£½T©wªº¦~¥N¡A¥Í²P³W¹ºªG¯u¦³¥Î¶Ü¡H

§Ú´¿¦b§Þ³N¦X§@³B¾á¥ô¹L¤j±M°|®Õ¾Ç¥Í´N·~»²¾É¤u§@¡A¨ä¶¡¦³³\¦h¾÷·|»P¦~»´ªB¤Í­Ì±µÄ²¡A©Î¬O¬°¥L­Ì±µ¬¢¤uŪ¾÷·|¡A©Î¬O¬°¥L­Ì¦w±Æ¥Í²P¿³½ì¶qªí´úÅç»P¸Ñ»¡¡A¥H¤Î¦UÃþ¦æ¾·~ªº¤¶²Ð»P±ÀÂË¡F¤]´¿©M¦h®a¥ø·~ªº¤H¸ê³¡ªù¥DºÞ²`½Í¹L¡C¦b¨ó§U¥ø·~´M§ä¾A¦Xªº¥Í¤O­xªº¦P®É¡A³o¶µ¤u§@Åý§Ú¦³¾÷·|³z¹L¹ï¥ø·~¥Î¤H¤è¦Vªº¤F¸Ñ¡A´£¨Ñ¦~»´ªB¤Í­Ì´N·~¤è­±ªº¨ó§U¡A©Î¬OÀ°§U¤@¨Ç¦~»´¤H§ä¨ì¦Û¤v¥¼¨Óªº¤è¦V¡A¦ý¬O¤´µM¹J¨£¤£¤Ö¦~»´¤H«D±`·K´a¡A¬Æ¦Ü¬O«Ü¯íµM¡A¬Ý¹L¥hÁöµM¤H¤H¦³«H¤ß¡A¦ý¬O¦U­Ó¨S§â´¤¡C¨ì©³³o¨Ç¡u«H¤ß¤Q¨¬¡vªº¦~»´¤H¹ï©ó¤°»ò¨S¦³§â´¤©O¡H²Ó°Ý¤§¤U¤~µoı¡A­ì¨Ó¬O¯Ê¥F¡u¦Ûª¾¤§©ú¡v¡C

­ì¨Ó³\¦h¦~»´ªB¤Í­Ì¦b¨D¾Ç¹Lµ{¤¤¡A¤´µM¤Q¤À¨Ì¿à³Q°Ê¦a±µ¨üª¾ÃѤθê°T¡AÂA¤Ö¿Ë¦Û¥h¨DÃÒ¡B¹ê¦a¥h¹Á¸Õ¡A¸g¹L¤Q¦h¦~´Hµ¡­WŪ¡A©TµM§l¦¬¤F³\¦h²z½×¡A«o­WµL¹êÃÒ¾÷·|¡A¤Ï¦Ó³´¤J¤µ¤é¥xÆWªÀ·|ªº¤@ºØ´¶¹Mªº°g¥¢¡A¨º´N¬O¤÷¥À®vªø­Ì±`±¾¦b¼LÃ䪺¤@¥y¸Ü¡G¡u§A°Ú!¥u­n¥Î¥\Ū®Ñ¡A±N¨Ó´N¥i¥H¡K¡K¡v¡C³o¼Ëªº°g¥¢¡A¬Û«H¦b¦Ò¤W¤j¾Ç¨º¤@¦~¡A´N¸Ó¤j¹Úªì¿ô¤F¡C¦^ÅU°ª¤¤¥H«e¡A§¹¥þ¬O¬°¤É¾Ç¦Ó¾Ç²ß¡A¶i¤J¤j¾Ç¥H«á¤~¬O¥þ·s¶¥¬q¾Ç²ßªº¶}©l¡A¥i¬O¡A¦³¦h¤Ö¤H¤´µM©^¦æ¡u¥Ñ§A§¹¥|¦~¡vªºªk«h¡A¦b¤j¾Ç®Õ¶é¸Ìµê«×¥ú³±¡A¥|¦~¤U¨Ó¡A¤£¶È¨S¦³ºÉ±¡¦aª±¼Ö¨É¨ü«C¬K¡A¤]¤£°÷»{¯u¾Ç²ß¥R¹ê±M·~§Þ¯à¡A¥H¦Ü©ó³s³\¦h°ò¥»ª¾¯à¡A¦p»y¤åªºÅ¥¡B»¡¡BŪ¡B¼gµ¥ªí¹F¯à¤O¡A³£µLªk¦b¤½¶}³õ¦X®i²{À³¦³ªºµ{«×¡C

Ãø¹D¤Q´X¦~ªº±Ð¨|¹Lµ{¡A©~µM¨S¯àÅý«C¦~ªB¤Í­Ì»{ÃѨì¦Û¤vªº¯à¤O¦ó¦b¡H·íµM¤£¬O¡A¥u¬O¦A¦hªº®Ñ­±ÃҷӨ䣯à¥Nªí¯u¥¿ªº¹ê¤O¡A¹ê¤O¬O­n³z¹L¤H»P¤H¤§¶¡ªº¨}¦n¤¬°Ê¦Ó§e²{¡A¦b»P¤H¤¬°Êªº¦P®É¤]§e²{­Ó¤Hªº¡u»ù­È¡v¡C¤@­Ó¤£¤F¸Ñ¦Û¤v¯à¤O©w¦ìªº¤H¡A©¹©¹µLªk½T©w¦Û¨­ªº»ù­È¡A­Y¬O¤@¨ý±j½Õ¿³½ì¡A¤]¥u¬O­Ó¤H¼¤±æªº®i²{¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A§Y¨Ï¦³³Ì¥ý¶iªº¶qªí´úÅçµ²ªG¡A¥[¤W±M®aªº¸Ñ»¡»P¤Þ¾É¡A®£©È¤´µMµLªk¯u¥¿´£¨ÑÀ°§U¡C

©Ò¿×¤H»P¤H¤§¶¡¨}¦nªº¤¬°Ê¡A´N¬O«ü¡u¤H»ÚÃö«Y¡v¡A¤H»ÚÃö«Y¥]¬A¤F¿W³B®É¥H¤Î»P¥L¤H¬Û³B®É¡A¦¨¼ôªº¤H®æ¡AÀ³¸Ó­Ý¨ã¡u¶WµM¿W¥ßªº¯S©Ê©MÂ÷¸s¿W³Bªº»Ý­n¡B¥H¤Î·R¤H¨Ã»{¦P¦Û¤v¬O¥þ¤HÃþªº¤@­ûµ¥¯S½è¡v(¬ü¡E°¨´µ¬¥Abraham H Maslow¡m¤j¾Ç¥Íªº¤H®æ¯S½è¡n) ¡C¾Ç·|¿W³B¡A¦³§U©ó»{ÃѦۧڡA¶V¬O¯à°÷¨É¨ü©t¿Wªº¤H®æ¡A¤~ªí¥Ü¶V¦¨¼ô¡A¥i±¤²{¥Nªº«C¦~¤H¦h¥b¨S¦³¾Ç²ß¿W³Bªº¾÷·|¡A¦]¬°¹q¸£»P¹qµø¶ñº¡¤F¥Í¬¡¤¤ªº¨C¤@¤ÀÄÁ¡A¥H¦Ü©ó²{¥N¤H´X¥GµLªk§Ô¨ü©t¿W»P±I¹æ¡AµL®ÉµL¨è¡AÀH®ÉÀH¦a¡A¶¶¤â¥´¶}¹qµø¾÷©Î¬O¹q¸£¡A¤w¦¨¤F²{¥N¤Hªº¤Ï®g°Ê§@¡A¤]¬O±Æ»º±I¹æ¡B°kÁשt¿Wªº°ß¤@¤èªk¡A¦Ó¤£¬O¿ï¾Ü¨«¥X¥h»P¥L¤H±µÄ²¡B¤¬°Ê¡A¹q¸£¹qµø¦]¦¹¦¨¬°²{¥N¤H«Ø¥ß¤H»ÚÃö«Yªºªýê¡A³y´N¤F³\¦h©t¥ß¤£ª¾¦p¦ó»P¤H¬Û³Bªº­ÓÅé¡C¥i¬O¡A¤@¥¹¿ï¾Ü´N·~¡A´N¥²¶·­n»P¤H¬Û³B¡A¤£½×¬O¦¨¥ß¤u§@«Ç©Î¬O¿ï¾Ü¦b®a¤u§@¡A¥u­n¤£¬O¾a¦Ûµ¹¦Û¨¬Àç¥ÍªÌ¡A³£¤£¯àÁקK¦a­n»P¥L¤H²£¥Í¤¬°Ê¡C

²¦·~¡A¶H¼x«C¦~¤H§Y±N®i¶}¬ü¦n¤H¥Í¥þ·sªº¤@­¶¡A­n¦p¦ó¶}©l¡A´N¨M©w¦b§A¦p¦ó½ñ¥X²Ä¤@¨B¡A¥Í²P³W¹º¥i¥HÀ°§U§A¬Ý¨£¥¼¨Ó¡C²¦³º¡u¤d¨½¤§¦æ¡A©l©ó¨¬¤U¡v¡A¥Í²P³W¹º­Y¯à±q¡u»{ÃѦۧڡv¶}©l¡A¤é«á·í¤£·|¦³¡u«ç»ò¿ï¾Ü³£«á®¬ªº¿ò¾Ñ¡v¡C¦¹®É¡A§A¥i¥H¥ý«ä¦Ò¤@¤U¡G¡u§Ú·|°µ¤°»ò¡H¡v¡B¡u§Ú·Q­n°µ¤°»ò¡H¡v¡B¡u§Ú»Ý­n°µ¤°»ò¡H¡v¡B¡u§O¤H²´¤¤ªº§Ú¯à°µ¤°»ò¡H¡v¡B¡u§ÚªºÀuÂI¡H¡v¡B¡u§Úªº¯ÊÂI¡H¡v¡C³z¹L³oºØ¡u¤º¬Ù¡vªº¥\¤ÒÀ°§U»{ÃѦۧڡA¹ï¦Û¤vªºÀu¡B¯ÊÂI¤Î­­¨î¦³¤F¯u¥¿ªº¤F¸Ñ¡A¤]´N¥i¥H´x´¤¨ì­Ó¤Hªº¯à¤O»P¤H®æ¯S½è¡C

¡@¡@´¿¸g¦³¤@®a°ê¤ºª¾¦W¥ø·~¨ì®Õ¼x¨D¤k©Ê·~°È§U²z¡A«Ý¹J¬Û·íÀu«p¡A±ø¥ó­n¨D¯à³B²z­^¤å¹q¤l¶l¥ó¡A¤@®É¤§¶¡´X¥G¨S¦³¦P¾Ç´±¹Á¸Õ¡A«w¦Û»{¥~¤åµ{«×®t¡A¦³¤@¦ì¦P¾Ç¤jÁx«e©¹­±¸Õ¡A¥D¦Ò©x¥u¦Ò­^¤å¦Û§Ú¤¶²Ð¡A´N¿ý¥Î¤F¥L¡C¨Æ«á³\¦h¦P¾Ç¬Ò»D¤§§ãµÃ¡A§Ô¤£¦í·P¹Ä¹D¡G¡u«u!¦Ñ®v¦³±Ð¹L¡B¦Ò¸Õ¤]¦Ò¹L°Ú¡H¡v¦³¦h¤Ö¤H´¿¸g¦bÃþ¦ü³oºØ¹ï¦Û¤v¤Î¤u§@¤º®e»{ÃѤ£²Mªº±¡§Î¤U¡A¦Ó¿ù¥¢¨}¾÷©O!¤S©ÎªÌ¬O´¿¸g¾Ç¹L«o§Ñ¤F¡A¬Æ¦Ü¬O¦Û¥H¬°¤£·|¤S¤£´±ªí²{¡A³o³£·|³y¦¨¾÷·|ªº¬y¥¢¡A¦Ó³o¨Ç³£¬O¯Ê¥F¡u¦Ûª¾¤§©ú¡v©Ò­P¡A¯Ê¥F¡u¦Ûª¾¤§©ú¡vªº¤H©Òªí²{¥X¨Óªº¦Û«H¡A®£©È¬O¤@ºØ¥O¤H¤ßµêªº¦Û¤j½}¡C

©ÎªÌ¥ý¿ï¾Ü¤É¾Ç¡A¦ý¬O±N¨Ó²¦·~«á¡A¤@¼Ë­n­±¹ï¾³õªºÄvª§À£¤O¡C¦]¦¹¡A¥u­n¦Ò¼{´N·~¡A­º¥ý­n¥ý»{ÃÑ¥¼¨Ó§Y±N±q¨Æªº¤u§@Àô¹Ò¡A¤F¸Ñ¾·~ªº¤º®e»P¥ø·~¥¼¨Óªº®i±æ¡A³o¨Ç¥i¥H¦V¤w¸g¦b¦¹¤@»â°ì¤u§@ªº¤H½Ð±Ð¿Ô¸ß¡A¦b¾Ç®Õ¸Ì«h¥i¥H¸ß°Ý¾Ç°È³B©Î´N·~»²¾É³æ¦ì¤Î¨ä±M·~¤H­û¡A¦Ñ®v­Ì¤]¬O«Ü¦nªº¿Ô¸ß¹ï¶H¡C¯à°÷¨Æ¥ý°w¹ï¥ø·~¡]¾÷Ãö¡^¥»¨­ªº¸Ô²Ó±¡§Î¦³©Ò¤F¸Ñ¡A¥]¬A¥ø·~¡]¾÷Ãö¡^ªº¦~ÄÖ¡B¤u§@©Ê½è¡]¦æ·~§O¡^¡B©ÎªÌ±q¤j®aªº¤f¦Õ¬Û¶Ç¤¤¡A¹ï¸Ó¥ø·~¡]¾÷Ãö¡^ªº²Õ´¤å¤Æ¦³©Ò»{ÃÑ¡A¤F¸Ñ¤F³o¨Ç¡uªí¶H¡v¤§«á¡A¤´µM¦³«Ýµo´§§AªºÆ[¹î¯à¤O¡A¥¿½T§PÂ_©ÒÄÝ¥ø·~¡]¾÷Ãö¡^ªº²Õ´¤å¤Æ¡A±N§U©ó§A­±¸Õ®ÉªºÀ³¹ï¡A¥H¤Î³Ì²×¨M©wªº°Ñ¦Ò¦]¯À¡C©Ò¿×¡uª¾¤vª¾©¼¡A¦Ê¾Ô¦Ê³Ó¡v¡A¤]´N¬O³o­Ó¹D²z¡C

ù®a­Û¥ý¥Í¦b¨ä¡u·s¤H¥ÍÆ[¡v¤@®Ñ¤¤´¿¸g»¡¹L¡G¡u§Ú±`»¡¾ã­Ó¤H¥Íªº¥Øªº¡A´N¦b¨D¤H¥Íªº¦Û§Ú¹ê²{¡A¤]´N¬O¦b¤£±Æ¥¸¥L¤H¡A¤£«I¥Ç¥L¤Hªº«e´£¤U¡A¥R¤Àµo®i¦Û¤v¡B¥R¹ê¦Û¤v¡A¥H¹F¨ìºÉµ½ºÉ¬ü¡B¿w¹ê¥ú½÷ªº¹Ò¦a¡C¡v¦]¦¹¡A¤u§@¡AÀ³¸Ó¤]¬O¤H¥Í¤¤¥t¤@­Ó¾Ç²ß¶¥¬qªº¶}©l¡A¦Ó¤£¬Oµ²§ô¡C¤u§@ªº®É­Ô¡A­Y¬O¯à°÷¼Ö¦b¤u§@¡A¤£½×ÅÜ´«¦h¤ÖºØ¤u§@¤è¦¡¡A¤]³£¯à±q¨C¤@ºØ¤£¦Pªº¤u§@¤¤¾Ç²ß¡A¤]±q¤H¥Íªº¨C¤@­Ó¶¥¬q¤¤¾Ç²ß¡A¨Ã±q¤£Â_¾Ç²ß¤¤¦¨ªø¡B¹ê²{¤H¥Íªº¥Øªº¡A¨º«K¬O¤@ºØ§Ö¼Ö¡C¥u­n¾Ö¦³§Ö¼Öªº¤H¥Í¡A¤£½×§A·íªìªº¿ï¾Ü¬O¨Ì¾Ú¤°»ò²z¥Ñ¡A¬Û«H³£¤£·|¦³¿ò¾Ñ¡C

·PÁªº¤ßÆF ±ª°Ê¤­¤ëªº²M¶³

³qÃѤ¤¤ßÁ|¿ì·ÅÄɮնé·P®¦±¡¼x¤å¤ñÁÉ

¤@¡B¼x½Z¥DÃD¡G

¥Í©R¤¤¾Ö¦³¤Ó¦hªº¡u²z©Ò·íµM¡v¤§«á¡A§Ú­Ì¤]º¥º¥§Ñ¤F¯u¥¿ªº·PÁ¡A·í§O¤H¨¯­Wªº¡u¥I¥X¡v¡A³Ì«á¥u´«¨Ó¡u§Nºz¡v¡A¥Í¬¡¤]¦¨¤F³Ì§Nªº¯º¸Ü¡C¤H¶¡¸Ó¦³±¡¡A¦ý½Ð¥ý¦ù¥X·ÅÄɪºÂù¤â¡A·R´N­n§â¥¦¶Ç¥X¥h¡A¬è¬ß¥Ñ·PÁÂ¥Xµo¡A·PÁ¨­Ã䪺¤H¡B·PÁ©Ҧ³ªº¤H¡A¾®»E¤@­Ó·ÅÄɪº®Õ¶é¡B·ÅÄɪºªÀ·|¡K¡A¼g¤@¬q¤å¦rµ¹·PÁªº¤H¡C

¤G¡B¼x½Z¹ï¶H¡G²M¶³¬ì§Þ¤j¾Ç©Ò¦³®v¥Í

¤T¡B¼x½Z¿ìªk¡G

¡]¤@¡^¯Â¤å¦r²Õ¡G´²¤å¡B¤p»¡¡B·s¸Ö¡K¬Ò¥i¡C

¡]¤G¡^¹Ï¤å²Õ¡G§Q¥ÎÄá¼v¡B´¡µe¡B®ü³ø¡A±N¹Ï¤ù©Î·Ó¤ù¤Îµu¤å§@·f°t³]­p¡C

¡]¤T¡^¯Â¤å¦r²Õ±ÄA4¾î¥´¡Aú¥æ¯È½Z¤Î¹q¤lÀÉ¡]ªþºÏ¤ù¡^¡C¹Ï¤å²Õ±ÄA4ø¹Ï¡A±m¦â¶Â¥Õ§¡¥i¡A¥æ¯È½Z¡A¦³¹q¤lÀÉ¥ç½Ðú¥æ¡C

¡]¥|¡^ºI½Z¤é´Á¡G¤G¡³¡³¥|¦~¤»¤ë¤Q¤@¤é¡]¤­¡^¤U¤È¤­ÂI¤§«e¡A±N³ø¦Wªí¤Î§@«~¡A¥æ¦Ü³qÃѱШ|¤¤¤ßA724¶À¨Î¿o¤p©j³B¡A¤À¾÷¡G¤­¥|¡³¤@¡B¤»¤­¡³¤@©Î¬¢¡Gpul-2@cyu.edu.tw¡A§Ú­Ì°J¤ßµ¥µÛ±z¡C

¥|¡B¤å¶°¥X¥Z¡G°ß¦³¯u±¡¥i¥H°Ê¤H¡A¯u±¡ªº±ª°Ê¥»µL¶¥¯Å¡C¥»¬¡°Ê±N¶Ò±o¦Ê½g§@«~¡A¶×¶°¦¨¥U¡A¶°º¡®Õ¶éªº·ÅÄÉ©ó°O¾Ð¡A©ó¯Èºà¡A¤J¿ï§@«~±NÃؤ©Â§¨é¡A¥H¸ê¹ªÀy¡C

¥»®Õ®v¥Í¦¹¦æÀò¦X§@ª÷®w¥þÅé¼ö±¡±µ«Ý

 

®Õ¤º½Òµ{¹ê½è¦¨ªG¡X¨ú±oÃÒ·Ó¡A¬°¥¼¨Ó´N·~¥[¤À

¡i¥»¥Z°T¡j¦b¥¢·~²v°ª¡B¤@¦ìÃø¨Dªº¦~¥N¡A«C¦~¾Ç¤l³Ì¦n­n¦³¤@§Þ¤§ªø¡AµM¨ú±o¡uÃÒ·Ó¡v¬O½ñ¤JªÀ·|®ÉÃÒ©ú¨ã¦³¤@§Þ¤§ªø³Ìª½±µ¡B¦³®Äªº¤èªk¡C§Þ¾Åé¨tªº§Ú­Ì¤]§Æ±æ¾Ç¥Í­Ì¯à¦b²¦·~«á¯à¶¶§Q¶i¤J¾³õ¡A½Òµ{¤Wªº³W¹º°£²z½×¥~¡A¹ê°È½Òµ{¤]¦¨¬°§Þ¾Åé¨tªº¯S¦â¡C

¥»®Õ°ê¥ø¨t©ó¥»¾Ç´Á¥ÑÁ¾ˬL°Æ±Ð±Â¶}³]¤§¡u»È¦æ¤º³¡±±¨î¨î«×¡v½Òµ{¡A¶}©ñºÞ²z¾Ç°|¦U¨t¾Ç¥Í¿ï­×¡A¥D­n¥Øªº¦b»²¾É¾Ç¥Í¨ú±o¸ÓÃÒ·Ó¡C¤µ¦~¤T¤ë¶¡¥Ñ¥xÆWª÷¿Ä¬ã°V°|¥D¿ìªº¡u»È¦æ¤º³¡±±¨î°ò¥»´úÅç¡v¡A¥»½Òµ{­×²ß¾Ç¥Í³¯«ºÊ¹¡B³\Ķ¤ß¡BªL­Å¦p¡B¨ô¨q¬Â¡B³¯¬Õ¦Ëµ¥¤­¤H¶¶§Q¨ú±o¸Ó´úÅç¦X®æÃҮѡC

¬°¹ªÀy¥»®Õ¾Ç¤l¡A¯S¥ÑºÞ²z¾Ç°|¼ï°|ªø®¶¶¯©ó¤­¤ë¤­¤é¤U¤È¤T®É¹{µo°]ª÷±M·~ª¾ÃÑÄvÁɯSÀu¤§¡uª÷½è¼ú¡v¤Î¥ô½Ò¦Ñ®v´£¨Ñ¤§¼ú«~µ¹¨C¦ì¨ú±oÃÒ·Óªº¦P¾Ç¡A¨ä»P¡u«H°U¤H­û¡vÃÒ·Ó¦P¬°¬F©²¥¿¦¡»{¥iªº°]ª÷ÃÒ·Ó¡A©e¥Ñ¥xÆWª÷¿Ä¬ã°V°|¥D¿ì¤½¶}¦Ò¸Õ¡A¦¹¥~¡A³¡¤À»È¦æªº¿ý¨ú¸ê®æ¤]»Ý¨ã¦³¸ÓÃþÃÒ©ú¡A¦]¦¹¾Ç¥Í¨ú±oÃÒ·Ó¦b¥¼¨Óªº´N·~¹Lµ{±N¦³¥[¤Àªº®ÄªG¡A³o¤]¬O®Õ¤º½Òµ{³Ì¹ê½èªº¦¨ªG¡C

¡]°ê¥ø¨t ·¨¾A¦p¡^

 

²M¶³¤H¡A§A¤£¥i¤£¹Á¸Õªº¡K¡K

¢w¢w¼g¦b¡m²M¶³¬ì§Þ¤j¾Ç²Ä¤@©¡²{¥NÀ³¥Î¤å¼g§@¬ã°Q·|¡nÁ|¿ì«e¤i

            ¦pªG§A¹ï²M±á®Õ¶é¤¤ªº¦­¦wÁn¡A¨S¦³·Pı¡A©Î¬O¤£À³¡B¤£²z¡A¬Æ¦Ü¹ï·L¯º¦V§A©Û©Iªº¦Ñ®v¡A§Y¨Ï¦b¦P¤@¹q±è¤¤¡A¤]¬O¿h¤@­Ó§N²´§@¬°¦^À³®É¡A¦ó§«¹Á¸Õ¥´¶}¤ß¤¤ªº·ÅÄɤ§µ¡¡F¤H»Ú¶¡ªº¤¬°Ê¡A´N¬O³o¼Ë¶}©l¡C§A·|µo²{¡G¤µ¤Ñ±N¬O¬ü¦nªº¤@¤Ñ¡C

  ¦pªG§A±q¥¼¦³¦b½Ò°ó¤Wµo°Ýªº¸gÅç¡A¥i§_¦bÅ¥Á¿®É¡A°w¹ïºÃ´b¡A¦V¦Ñ®v´£°Ý¡CµL½×§Aªº°ÝÃD¬O¦b½Ò°ó¶}©ñ°Q½×®É¶¡´£¥X¡A§í©ÎÁ¿½Ò¥b³~´¡¤J¡A³£¤£·|¥´Â_±Â½Ò¡A¤Ï¦ÓÀ°§U¦P¾Ç°f¦V©Î¤ô¥­«ä¦Ò¡BÀ°§U¦Ñ®v±Ð¾ÇÀu½è¤Æ¡A´£®¶®v¥Í¦@¾Ç¡A¬Æ¦Ü±a°Ê¯Z¤WŪ®Ñ¡B«ä¦Ò¤Î±Ð®v¬ã¨s­·®ð¡C

  ¦pªG§A±q¥¼¥D°Ê¬Ý¹L½Ò¥~Ūª«¡B°Ñ¦Ò®Ñ¡A¥i§_±q¦Ñ®v½Ò°ó¤WÁ¿±Â¡A©Î¦Û§O¤H¥æ½Í®É©Ò´£¡A¤Þ°_ªº¤@µ·¦n©_¤ß¡A§ä¨Ó½¾\¡A©Î³\º¥¦¸¤Þ°_§Aªº¾\Ū¿³½ì¡A»{ÃÑ©t¿W®É³Ì¦nªºªB¤Í¢w¢w®Ñ¡AÂ×´I§Aªº¥¼¨Ó¥Í¬¡¡B§ä¨ì¤F¤HÃþªº¥Ã«í¦ñ«Q¡C

¦pªG§A±q¥¼§ä¹L¦Ñ®v½Ò«á½Í¸Ü¡A¥i§_§ä¤@¦ì§A¤£¤Ó°Q¹½ªº¦Ñ®v¡A¨«¶i¥Lªº¬ã¨s«Ç¡Aťť¦Ñ®vªº¾Ç«ä¾úµ{¡C©Î³\§A·|µo²{¡G¦Ñ®v¤]¦³§Ö¼Ö»P·T·Ð¡A¤]¦³¯Ü®z»PÀ£¤O¡A¬Æ¦Ü¥Lªº®Ñ©Ð¤]»P§Aªº¤@¼Ë¶Ã¤¤¦³§Ç¡C

        ¦pªG§A¹ï©P¾D¤£¤½¡B¤£¸q¤§¨Æ¡A¤ß¤¤Æ{¨ò¡B¼«ÂV¤£¥­¡A¥i§_¥ý¹ï®Õ¶é«Øª«¤ºªº©â·ÏªÌ¡B¤½¨®¤W§n¤Hªº¤â¾÷Á¿¸Ü¡B¤õ¨®¯¸ªº´¡¶¤¤@±Ú¡Aµo´§¹D¼w«i®ð¡C·íµM¡A¦b¤W«eÄU§i®É¡A¤]ª`·N¹ï¤èªº¤ÏÀ³¤Î¦Û¨­ªº¦w¥þ¡C

¦pªG§A¹ï®Õ»Ú¸ê°T¡B¤Í®Õ¥æ¬y©ê«ù§N²HºA«×¡A«o²ßºD§¤¤U¨Ó´N¬O¥´¶}¹qµø¡A»»±±¾¹¤£°±ªºÂà¥x¡A«o§ä¤£¨ì¥O§Aº¡·Nªº¸`¥Ø¡A¥i§_Åý¹qµø¥ð®§¤@¤Ñ¡A§ï¥HÀR¤ß¼á¼{ªº«ä¦Ò¡A§A±Nµo²{¡G«O»Ù¡u¦Û´L¡v¡A¤£±µ¨ü¡u¥L¤s¤§¥Û¡A¥i¥H§ð¿ù¡vªºÆ[¼¯ÄUµ½¡Aµ´¤£ªí¥Ü§O¤H¦]¦Ó°±¤î¶i¨B¡CÅý¹qµø¼È®É¥ð®§¡A¨Ï¦Û¤v¤£¦A³Q°Ê±µ¦¬¡A¥N¤§¥H¥D°Ê¥XÀ»¡BÅw³ß¦¨ªø¡A©Î³\¸`¬Ùªº¬Ý¹qµø®É¶¡¡A±o¥H»P¥i·qªº¹ï¤â©Î¿Ë¤H¤â¨¬¤¬°Ê¡AÃö«Y§ó¥[ºò±K¡A¨É¨ü¤@°_¦¨ªø¡C

¦pªG¹ï©ó¦Ê³f¤½¥qªºDM¡A§A³£¥J²Ó¾\Ū¡A«o·P¨ì¶È¯àµe»æ¥R°§¡B±æ±ö¤î´÷¡A¬Æ¦Ü§V¤O¥´¤u¡A¬°ªº¬O­±¹ï­°»ù«P¾P´N§Ô¤£¦í¦å«÷¡A¥i§_¹Á¸Õ©Úµ´¡A©Î¼È½w¦æ°Ê¡A·Q·Q¡uª«½è¥Í¬¡­nsimple¡Aºë¯«¥Í¬¡­nnoble¡v¡A¨Ã¹Á¸Õ¨ä¥L¤£´¿°µ¹Lªº¨Æ¡G°Ñ¥[¬ã°Q·|¡I

¦pªG§A±q¥¼°Ñ¥[¹L¬ã°Q·|¡A¤£´¿ÀR¤ß²âÅ¥¾ÇªÌ¡B±M®a©Î«e¤H¤@¨B¤@¸}¦LªºÁ~¤õ¬Û¶Ç¡B¸gÅç¤À¨É¡A±q¥Lªº®U®U¹D¨Ó¤¤¡A´î¤Ö¦Û¤vºN¯Á¡F±o¥HÂÇ¥L¤H¸gÅçÂ×´I¦Û¤v¸gÅç¡A«h¤E¤Q¤T¦~¤»¤ë¤Q¤é¡A¾Ç®Õ¦Û¿ìªº¡m²Ä¤@©¡²{¥NÀ³¥Î¤å¼g§@¬ã°Q·|¡n±N¬O§A³Ì¨Î¾÷·|¡F²`¤J²L¥XªºÁ¿±Â¡A±N¦¨¬°²M¶³¤H¤é«á¦^¾Ð®Õ¶é¥Í¬¡®É¡A¤@³õÂײ±ªºÅW®b¡B¤@Á𲢬üªº¼Ö³¹¡I

¤×¨ä­±¹ï²¦·~¦b§Yªº²M¶³¤H¡A°È½Ð§â´¤³o²z©Ê»P·P©Êµ²¦X¡B¤H¤å»P¬ì§Þ¥æ¬y¡B¸ó®Õ»P·~¬É¹ï¸Üªº¾÷·|¡A´N¦b®Õ¶é¤ºÁ|¿ì¡C­Y§A¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¹ï¤W­z°ÝÃD¡A§xÃø½ñ¥X²Ä¤@¨B¡A¦ó§«§ä®Õ¶é¤¤¥ô¦ó¤@¦ì¦Ñ®v¡A¥L­Ì³£¦³±Ð¾Ç¼ö¸Û¡A³ß·R»P¦P¾Ç¬Û¿Ë¡C¦pªG§A¦b«ä¦Ò¹L«á¡A¤´¦³ºÃ¼{¡A½Ð¥Î¹q¤l¶l¥ó¡Gchenliyao@cyu.edu.tw; minn@cc.ncu.edu.tw¡A©Î¨ì²M¶³À]¤C¼Ó¢Ï¤C¤@¡³§ä«À®¶¾¤¡C

¡]³qÃѤ¤¤ß «À®¶¾¤¡^

 

²Ä¥|ª©

·Rªº·Å·x¡B·Rªº·P°Ê¡B·Rªº©M¥­

¥Î¤ß¬Ý¥@¬É¡u¤H¤å¥Í©RÃöÃh¡v¬¡°Ê¨t¦C³ø¾É

¡i¥»¥Z°T¡j¨Ì¾Ú±Ð¨|³¡¡u²Ä¤G±è¦¸´£¤É¤j¾Ç°ò¦±Ð¨|­pµe¡v¡A¥Ñ³qÃѱШ|¤¤¤ß¥D¿ì¡A¹Ï®ÑÀ]¡B¾Ç°È³B¿Ô°Ó»²¾É²Õ¡B·R¸ê¹Ï§QªÀ©Ò¨ó¿ìªº¡X¥Î¤ß¬Ý¥@¬É¡u¤H¤å¥Í©RÃöÃh¡v¬¡°Ê¡A¥D­n¥Øªº¬°«P¨Ï¥þ®Õ®v¥Í­«µøªÀ·|¤H¤åijÃD¡AÃöÃh¥@¬É¡BÃö¤ß¥Í¬¡©P¾Dªº¤H¨Æª«¡A¶i¦Ó´£¤É¤j¾Ç³qÃѱШ|°ò¦¡A±N¤H¤åÃöÃh¸¨¹ê¦b²z¤uÀu¥ýªº®Õ¶é¡A¿Ä¦X¥X眞µ½¬üªº¤@¤ùºa´º¡C¥»¦¸¬¡°Ê¦@¥H¤­ºØ¶i¦æ¤è¦¡¡A¤À§O¬°¡G

¬¡°Ê¤@¡B®ü³ø³]­p¤ñÁÉ¡G

¹B¥Î¾Ç¥Íªº³Ð·N³]­p¡AÀÀºc¥X¤H¤åÃöÃhªº¥@¬É¡A³z¹L®ü³øªº³]­p¡A¶Ç¹F¥X²M¶³¤H¹ï©ó¥@¬Éªº·P©x¡C¦¹¬¡°ÊÄÝ©óÄvÁɩʽè¡A³z¹L±M·~µû¼f¤Î¥þ®Õ®v¥Í¤½§ë¨Ó¨M©w§@«~Àu³Ó¡A²Ä¤@¦W¥i±o¼úª÷¤T¤d¤¸¤Î¼úª¬¤A±i¡F²Ä¤G¦W¥i±o¼úª÷¨â¤d¤¸¤Î¼úª¬¤A±i¡F²Ä¤T¦W¥i±o¼úª÷¤@¤d¤¸¤Î¼úª¬¤A±i¡F¨Î§@¦P¾Ç¥i±oºë¬ü¼ú«~¤A¥÷¤Î¼úª¬¤A±i¡A¨ú¤­¦W¡C¸Ó¬¡°Ê±o¼ú¦W³æ¬°¡G²Ä¤@¦W¸êºÞ¤G¥Ò³¯«Ø§»¡B²Ä¤G¦W¥øºÞ¤T¤A¯d·ç½¬¡B²Ä¤T¦W¹q¤l¤G¤þ¦ó©É¸©¡F¨Î§@¦@¨ú¤­¦W¡A¤À§O¬°¤uºÞ¤G¥Ò¾G¶Q²»¡B¹q¾÷¤T¥Ò²±Ò°V¡B¸êºÞ¤@¥Ò³¯¸ÖµX¡B¹q¤l¤T¥Ò§õ¦A¥Í¡B¾÷±ñ¤­¥Ò§õ´Âµ¾¡C

¬¡°Ê¤G¡B¦V¥@¬É¬èºÖ¬¡°Ê¡G

¥DÃD¬°Love¡APeace¡AFriendship¡A¤d¤H¤ß³s¤ß¡A¼g¥X¹ï¥@¬Éªº¤@¥y¸Ü¡A¤Äµe¥XLoveªº¯ºÁy¡A¦V¥@¬É»¡Án¡uLove¡APeace¡AFriendship¡v¡C¦¹¬¡°Ê¥H²{¤µ¬y¦æªº«÷¥¬¤è¦¡¡A±N¾Ç¥Í©Ò¼g·Rªº8*8¤p¥d¡A«÷¦¨¤@­±·R¤ß¬èºÖÀð¡AÅý·R§e²{¦b²M¶³®Õ¶é¤¤¡C

¬¡°Ê¤T¡B¡u¬¡¥X¥Í©Rªº»ù­È¡v±MÃDÁ¿®y¡G

¦¹¬¡°ÊÁܽг¯¤½«G³Õ¤h¡A¦Ü¥»®Õ¶³ÄPÀ]¤@¼ÓµøÅ¥¤¤¤ß¡A¹ï¥»®Õ®v¥Í¶i¦æ¥Í©R»ù­Èªº®y½Í·|¡C³¯¤½«G³Õ¤h©ó¥Á°ê¥|¤Q¤T¦~¤¸¤ë¤Q¤»¤é¥X¥Í¡A²¦·~©ó¥x«n¤@¤¤¡B°ê¥ß¤¤¥¡¤j¾Ç¥~¤å¨t¡B¬ü«n®û«H·|¹D¾ÇºÓ¤h¡B¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{°ê»Ú¤j¾Ç±Ðªª³Õ¤h¡B¯Ã¦èÄõ°ê»Ú¸t¸g¾Ç°|ºaÅA³Õ¤h¡A¸g¾ú¤¤­ì¤j¾Ç¤H¥Í­õ¾ÇÁ¿®v¡B³£¥«¤H¤u§@¸s°òª÷·|³Ð¿ì¤H­Ý¸³¨Æªø¡B­{«n°ê»ÚªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¡B¬ü°ê¦òù¨½¹F¦{°ê»Ú¤j¾Ç«È®y±Ð±Â¡A³Ð¿ì·q«ô¤¤¤ß¡B¤j½ÃÀ篫¾Ç°|¡B³£¥«¤H¤u§@¸s°òª÷·|¡B¤¤µØ¥Á°ê§Æ§B±[¥þ¤HÃöÃh¨ó·|¡B§Æ§B±[°ê«×¨Æ©^¤¤¤ß¡A¨ó¿ì¤H¤l³Ð·N¥Í¬¡µo®i¨ó·|¡B®ü¤f¤HªÀ°Ïµo®i¨ó·|¡B´ò¤f¿Ë¤lÃöÃhµo®i¨ó·|¡B­·¤õ½ü¤Ö¦~ÃöÃh¨ó·|¡B¥ì´µ¿Õ¤Ö¦~ÃöÃh¨ó·|¡A²{¥ô³£¥«¤H¤u§@¸s°òª÷·|¸³¨Æªø¡B§Æ§B±[¥þ¤HÃöÃh¨ó·|Á`ÅU°Ý¡B§Æ§B±[°ê«×¨Æ©^¤¤¤ß°õ¦æªø¡B®ç¶é¿¤ªÀ°ÏÁ`ÅéÀç³y±À°Ê©e­û·|©e­û¡CÂǥѳ¯¤½«G³Õ¤hÂ×´IºëÅPªºÆ[ÂI»P½×½Í¡A±a»â®v¥ÍÅé«ò¥Í©Rªº»ù­È¡C¶i¦Ó¡A«i©ó¥I¥X¦Û¤vªº¤@¥÷¤O¶q¡AÅý¥@¬É¨C¤@³B·P¨ü¨ì·RªºÃöÃh¡AÅé»{¬¡µÛªº¯u¥¿²[·N¡C

¬¡°Ê¥|¡B¥Í©RÃöÃh¼v®i¡G

ÂǥѼv¤ù©Òªí¹Fªº¤º²[¡A±a»â¾Ç¥ÍÁA¸Ñ¤H¤å¥Í©Rªº¯u¿Í¡AÅý¼v¤ù¤¤©Ò¶Ç­zªº¬G¨Æ¡AÄ~Äò¦b§Ú­Ì¥Í¬¡¤¤µo»Ã¡C¦¹¦¸¬¡°Ê©Ò¼½©ñ¤§¼v¤ù¥]¬A¡G±Ð¨|¨t¦C¢wÅý·R¶Ç¥X¥h¡BÁ{²×¨t¦C¢w¤ßÆF¯f©Ð¡B¨â©Ê¨t¦C¢w¦«´µ¥d¥§ÆA¶§¤U¡B¿Ë±¡¨t¦C¢wºµªº¶Ç»¡¡B®v¥Í¨t¦C¢w»X®RÄR²ïªº·L¯º¤Î¯e¯f¨t¦C¢w¤Ü¤K¤Ñ·´·À­Ë¼Æµ¥¡C

¬¡°Ê¤­¡BLove¡APeace¡AFriendship¥DÃD®Ñ®i¡G

¥H®Ñ®iªº§Î¦¡¡A¨Ï¾Ç¥Í¦h¤è­±¥h·P¨ü¤£¦PÃþ«¬ªº¤H¤å¥Í©Rªº»â°ì¡C¶i¦Ó¥h·PIJ¨ì®Ñ¤¤©Ò´£¤Îªº§t·N¤Î·N©À¡AÅý¦Û¤v¹ï¥@¬Éªº·Qªk¦³§ó¬ü¦n¥¿­±Æ[¡C§Æ±æÂǥѦ¹¦¸¬¡°Ê¡A¯à´£¤É²M¶³¤H¹ï©ó¥Í©RÃöÃh­«µø¡A§â·R¤£¥u¦b²M¶³®Õ¶éÂX´²¡A¦Ó±N·R¶Ç¨ì¥@¬É¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡AÅý¤H»P¤H·P¨ì·Rªº·Å·x¡B·Rªº·P°Ê¤Î·Rªº¬ü¦n¡C

¡]¹Ï®ÑÀ] ±i²NÀs¡^

ÄAÂжDzίȥ»¦Ê¬ì¤§¶Ç²Î¦L¶H

¡Ð¤¤°ê¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ´¼¼zÂÃ

 

¡u¤¤°ê¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡v´¼¼zÂñNÄAÂЧA¹ï©ó¯È¥»¤j³¡ÀY¤S­«¤S«pªº¦Ê¬ì¥þ®Ñ¤§¦L¶H¡A¡m¤¤°ê¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¬O¤¤°ê²Ä¤@³¡¤j«¬²{¥Nºî¦X©Ê¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A¥Ñ¡u¤¤°ê¤j¦Ê¬ì¥Xª©ªÀ¡v¥l¶°¦@¤G¸U¾l¦W¥þ°ê¦U¾Ç¬ìªº¾ÇªÌ±M®a¡A©ó¤@¤E¤C¤K¦~°_¾ú¸g¤Q¤­¦~®É¶¡¤ÀÃþ³°Äò½sÄ¡¦Ó¦¨¡C¤º®e¯EÁc¡A²[»\¤HÃþª¾ÃѪº¤»¤Q¤»­Ó»â°ì¡A§¹¦¨¤F¬ù¤K¸U­Óµü±ø¡B¤@»õ¤T¤d¸U­Óº~¦r¡B¤Î¤­¸U´T¹Ïªí¡A¦¬¿ý¦b¤C¤Q¥|¥»®Ñ¨÷¤¤¡C

»·¬y¶°¹Î´¼¼zÂä½¥q¡A¨ú±o¤¤°ê¤j¦Ê¬ì¥Xª©ªÀ¤§±ÂÅv¡A±N¡m¤¤°ê¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡nÁcÅ餤¤åª©ªº¤C¤Q¥|¨÷®Ñ¡B¤»¤Q¤»­Ó¾Ç¬ì»â°ìªº¤º®e¼Æ¦ì¤Æ¡AÂà¤Æ¬°¡m¤¤°ê¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ´¼¼zÂánª¾ÃÑ®w¨t²Î¡AÅý§A¥i¥H»´©öªº³z¹L¹q¸£¤Îºô¸ô´N¥i¥H¬dÀ˨ì§A©Ò­nªº°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¤@¡B¡y¤¤°ê¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡z¸ê®Æ®w¦¬¿ý¤º®e²¤¶

¡]¹Ï¤@¡^

 

¡u¤¤°ê¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡v¸ê®Æ®w¤º®e¡A¦@¥i¤À¬°¤T¤j¾Ç¬ì½d³ò¡A¤À§O¬°¤H¤å¾Ç¬ì¡BªÀ·|¬ì¾Ç¡B¦ÛµM¬ì¾Çµ¥¡A¥H¤U«h¬°¦U¤j¾Ç¬ì¤U©Ò²Ó¤À¤§½d³ò¡G

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡]¤@¡^¤H¤å¾Ç¬ìÃþ¡G

¡i¤¤°ê¤å¾Ç¡j¡i¥~°ê¤å¾Ç¡j¡i»y¨¥¤å¦r¡j¡i¤¤°ê¾ú¥v¡j¡i¥~°ê¾ú¥v¡j¡i¦Ò¥j¾Ç¡j¡i¤¤°ê¦a²z¡j¡i¥@¬É¦a²z¡j¡i¦a²z¾Ç¡j¡i«Ø¿v/¶éªL/«°¥«³W¹º¡j¡i­õ¾Ç¡j¡i©v±Ð¡j¡i¤åª«¡þ³Õª«À]¡j¡i¬ü³N¡j¡i¹q¼v¡j¡i­µ¼Ö/»RÁСj¡iÀ¸¼@¡j¡iÀ¸¦±/¦±ÃÀ¡j

¡]¤G¡^ªÀ·|¬ì¾ÇÃþ¡G

¡i¬Fªv¾Ç¡j¡i¸gÀپǡj¡i°]¬F¡þª÷¿Ä¡þµ|¦¬¡þ»ù®æ¡j¡iªk¾Ç¡j¡i­x¨Æ¡j¡iªÀ·|¾Ç¡j¡i±Ð¨|¡j¡iÅé¨|¡j¡i¤ß²z¾Ç¡j¡i¥Á±Ú¡j¡i·s»D/¥Xª©¡j¡i¹Ï®ÑÀ]¾Ç/±¡³ø¾Ç/Àɮ׾ǡj

¡]¤T¡^¦ÛµM¬ì¾ÇÃþ¡G

¡i¼Æ¾Ç¡j¡iª«²z¾Ç¡j¡i¤Æ¾Ç¡j¡i¤O¾Ç¡j¡i¤Ñ¤å¾Ç¡j¡i¦a½è¾Ç¡j¡i¤j®ð¬ì¾Ç/®ü¬v¬ì¾Ç¡þ¤ô¤å¬ì¾Ç¡j¡i©TÅé¦a²yª«²z¾Ç/´úø¾Ç/ªÅ¶¡¬ì¾Ç¡j¡i¾÷±ñ¤uµ{¡j¡i¹q¤u¡j¡i¤Æ¤u¡j¡i¤g¤ì¤uµ{¡j¡i¦Û°Ê±±¨î»P¨t²Î¤uµ{¡j¡i¯èªÅ¯è¤Ñ¡j¡i¤ô§Q¡j¡i»´¤u¡j¡iÄq§M¡j¡i¯¼Â´¡j¡i¥æ³q¡j¡i¹A·~¡j¡i¥Íª«¾Ç¡j¡iÀô¹Ò¬ì¾Ç¡j¡i²{¥NÂå¾Ç¡j¡i¤¤°ê¶Ç²ÎÂå¾Ç¡j¡i¹q¤l¾Ç»P­pºâ¾÷¡j

¤G¡B¡y¤¤°ê¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡z¸ê®Æ®wÀ˯Á¤è¦¡¡B°ò¥»À˯Á¨BÆJ¤Î¯S¦â¡G

¡]¤@¡^¡y¤¤°ê¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡z¸ê®Æ®w´£¨Ñ¤F¤CºØÀ˯Á¤è¦¡¡G

(¢°)¥þ¤åÀ˯Á¡G¤@»õ¤T¤d¸U¦rªº¥þ¤åÀ˯Á¡]¤ä´©¥¬ªLÅÞ¿è¡^¡F(¢±)¤ÀÃþÀ˯Á¡F(¢²)µ§¹ºÀ˯Á¡F(¢³)¥~¤åÀ˯Á¡F(¢´)º~«÷À˯Á¡F(¢µ)¹Ï¤ùÀ˯Á¡F(¢¶)§@ªÌÀ˯Á¡F

¡]¤G¡^°ò¥»À˯Á¨BÆJ¡G¡]¹Ï¤G¡^

(¢°)¿ï¾ÜÀ˯Áªº¤è¦¡

¢°¡BÂI¿ïµe­±¤W­±¤§¯Á¤Þ¥\¯à¦C¤§¹Ï¥Ü¡A¿ï¾ÜÀ˯Áªº¤èªk¡A¦p¤ÀÃþ¡Bµ§¹º¡B¥~¤å¡Bº~«÷¡B¹Ï¤ù©Î§@ªÌÀ˯Á¡F

¢±¡B©ó·j´MÄæ¦ì¤º¿é¤J±ý¬d¸ß¤§¦rµü·J¡F

¢²¡B¥i¤U©Ô±ø¥ó¦¡¿ï¾Ü¶µ¡A¿ï¾Ü¶·°µ¥þ¤åÀ˯Á¡B¤¤¤åµü±ø¡B¹Ï¤ù¼ÐÃD¡K¡Kµ¥¸ê®Æ½d³ò¤º°µ·j´M¡F

 

¡@¡]¹Ï¤G¡^

 

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡]¤T¡^´£¨Ñ¤TºØ¶K¤ßªº»²§U¥\¯à¡G

¦¹¸ê®Æ®w¬°¤F«K§QŪªÌ¨Ï¥Î¡A¯S´£¨Ñ¤F°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡B¤j¨Æ¦~ªí¤Î²Ác¹ï·Ó³o¤TºØ¥\¯à¡A³o¬O¯È¥»¦Ê¬ì©ÒµLªk´£¨Ñªº¡F§Æ±æÅý¨Ï¥ÎªÌ¦b¬d¸ß¦Ê¬ìª¾ÃѮɡA¯à§ó¶K¤ß§ó¦³®Ä²v¡C¡]¹Ï¤T¡^

¡]¹Ï¤T¡^

 

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡]¥|¡^¹ï©ó¬dÀË¥X¤§µ²ªG¡A¦pªG¦³¶W³sµ² (Hyperlink)¤§³¡¥÷¡A§Y¦³ÂŦâ¦rÅ鳡¥÷¡A§A¥i¥H¦A°µÂI¿ï¡A¨t²Î«h·|À°§A¦A¬dÀË¥X¬ÛÃö¤§¸ê®Æ¡F

 

¤T¡Bµ²»y

¡@¡@¥H©¹¯È¥»¦¡¤§¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡A©¹©¹²_¬°®Ñ¬[¤Wªº¸Ë¹¢«~¡A¥¦¥u¬O¤@®M¤u¨ã®Ñ¡A¨Ã¤£¬O¤@¯ë¤§ºZ¾P¹Ï®Ñ¡A©Ò¥H¤@¯ë¤H¦b¥­±`®É¶¡¡A®Ú¥»¤£·|·Q¥h¨Ï¥Î¥¦¡F¦ý²{¦b³o®M¡y¤¤°ê¤j¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡z´¼¼zÂøê®Æ®w¡A±N·|¨Ï±o¦ºª©ªº¦Ê¬ì³z¹L¹q¸£¤§¨Ï¥Î·|Åܱo§ó¥[¦³½ì¡A¦pªG§A¦b¨Ï¥Î¤W¦³¥ô¦óªº°ÝÃD¡AÅwªï§A¦Ü¹q¹Ï®ÑÀ]¡A§Ú­Ì±N«D±`¼Ö·N´À±z¸Ñµª¡C

¡]¹Ï®ÑÀ] ªôÀ²¼_¡^

²M¶³§Ú³Ì«C  ¨t»Ú½ì¨ýÄvÁɤg¤ì¹Ü²Ä¤@

¡i¥»¥Z°T¡j¤E¤Q¤G¾Ç¦~«×²Ä¤@©¡¡u²M¶³§Ú³Ì«C¡v¢w¢w¤w©ó¤­¤ë¤Q¥|¤é¶êº¡¸¨¹õ¡A¥þ®Õ¦U¨t®v¥Í¦bª¢¶§°ª·Ó¤U¡A¾ú¸g¬°´Á¤@¶gªº¨¯­W¼õ¾Ô¡A¥R¥÷µo´§¹B°Ê­ûºë¯«¬°ª§¨ú¨tªººaÅA¥þ¤O¥H­u¡C¯S§O­È±o¹Å³\ªº¬O¡A¤ñÁÉ«e¤@¶g¦U¨t®v¥Í¥f¨¬¥þ¤OÀWÀW¥X²{¦b®Õ¶éªº¶]¹D¤W¡A¼ÆµÛ¤f¥O°V½m¨B¥ï¡A¿n·¥§ë¤JÁÉ«e½m²ß¡C

    ÄvÁÉ´Á¶¡¤×¥H°]ª÷¨t¤k¥Í²Õ¤Q¬í¤E¥|¤§¨ÎÁZ³Ì¬°«G²´¡C¦¹¥~¡A¤g¤ì¨t§ó¥HÁ`¿n¤À»â¥ý¸s¶¯ªº¨ÎÁZ¤@Á|¹Ü¤UÁ`«a­x¼ú¬×¡A¦U²Õ¦¨ÁZ¤½§G¦p¤U¡G

¨k¥Í²Õ

¤k¥Í²Õ

±Ð¾­û²Õ

¨k¤k¥Í²V¦X²Õ

²Ä¤@¦W  ¦æ¾P¨t

²Ä¤@¦W  °]ª÷¨t

²Ä¤@¦W  ¤g¤ì¨t

²Ä¤@¦W  ¦æ¾P¨t

²Ä¤G¦W  À³¥~¨t

²Ä¤G¦W  °ê¥ø¨t

²Ä¤G¦W  ¾÷±ñ¨t

²Ä¤G¦W  ¤g¤ì¨t

²Ä¤T¦W  ¸êºÞ¨t

²Ä¤T¦W  ¤uºÞ¨t

²Ä¤T¦W  ¤uºÞ¨t

²Ä¤T¦W  À³¥~¨t

²Ä¥|¦W  ¤uºÞ¨t

²Ä¥|¦W  À³¥~¨t

²Ä¥|¦W  ¹q¤l¨t

²Ä¥|¦W  ¸ê¤u¨t

 

 

 

 

®v¥Í²V¦X²Õ

Á`¦¨ÁZ³ÌÀu

ºë¯«ÀA¼Ð

Á`«a­x¬×

²Ä¤@¦W  ¾÷±ñ¨t

²Ä¤@¦W  ¤g¤ì¨t

²Ä¤@¦W  ¤uºÞ¨t

¤g¤ì¨t

²Ä¤G¦W  ¤g¤ì¨t

²Ä¤G¦W  ¾÷±ñ¨t

²Ä¤G¦W  ¸êºÞ¨t

 

²Ä¤T¦W  ¹q¤l¨t

²Ä¤T¦W  ¤uºÞ¨t

²Ä¤T¦W  ¾÷±ñ¨t

 

²Ä¥|¦W  ¸êºÞ¨t

²Ä¥|¦W  ¸êºÞ¨t